Terms containing короче говоря

Subject	Russian	German
gen.	говори короче	fass dich kurz
avunc.	говори короче!	erzähl doch keinen langen Roman!
avunc.	говори короче!	mach doch keinen langen Roman!
gen.	говори короче!	Komm zum Punkt! (Vas Kusiv)
gen.	короче говоря	kurzum
gen.	короче говоря	mit einem Worte
spoken	короче говоря	nach dem Motto (Iryna_mudra)
gen.	короче говоря	auf eine kurze Formel gebracht
gen.	короче говоря	zusammenfassend (massana)
gen.	короче говоря	kurz gesagt (avebrava)
gen.	короче говоря	um mich kurz zu fassen
gen.	короче говоря	kurz
gen.	короче говоря	der langen Rede kurzer Sinn
gen.	короче говоря, одним словом	kurz und gut (Hoffenhope)