Terms for subject General containing корки

Russian	German
апельсиновая корка	Apfelsinenschale
бледная корка	blasse Kruste
грызть корку	harte Rinde beißen
корка на отливке	Gusshaut
корка соли	Salzkruste
ледяная корка	Eiskruste
лимонная корка	Zitronenschale
лишённый корки	schallos
на все корки	nach Strich und Faden jemanden heruntermachen u.д. (Vas Kusiv)
на все корки	wie ein Rohrspatz schimpfen, wettwrn o.д. (Vas Kusiv)
навоз, покрытый засохшей коркой	Scheißkruste (anoctopus)
от корки до корки	von vorn bis hinten, von Anfang bis Ende durchlesen (Vas Kusiv)
очищать от корки	ausschälen
очищать от корки	ausschalen
покрывать коркой	bekrusten
покрываться коркой	sich bekrusten
покрываться ледяной коркой	erharschen
покрываться коркой льда	zufrieren
покрываться ледяной коркой	harschen (о снеге)
покрытый коркой	rindig
покрытый коркой	verkrustet
покрытый ледяной коркой	harsch (о снеге)
покрыться коркой	eine Rinde bekommen
пробковая корка	Kork
раневая корка	Wundschorf
снимать корку	schälen (с чего-либо)
соляная корка	Salzkruste
срезать корку	entrinden (с хлеба Petr_Iljich)
сырная корка	Käserinde
хлеб с отстающей коркой	abgebackenes Brot
хлебная корка	Knast
хлебная корка	Brotkruste
хлебная корка	Mumpfel
хлебная корка	Brotrinde
хлебная корка	Mümfel
цукат из апельсиновой корки	Orangeat