Terms for subject Energy industry containing копание

Russian	German
верхнее копание	Baggerung im Hochschnitt
верхнее копание	Hochbaggerung
верхнее копание	Baggern über Planum
верхний забой радиального копания	Hochblock
вскрышной экскаватор комбинированного копания	Abraumverbundgerät
высота копания	Schnittmächtigkeit
высота копания	Abtraghöhe
глубина копания	Schnittiefe
глубина копания	Baggertiefe (ниже уровня стоянки экскаватора)
горизонтальное копание	Baggern auf Planum (стругом или засыпателем)
добычный угольный экскаватор нижнего копания	Kohlentiefbagger
забой нижнего копания	Unterstoß
забой поперечного копания	Baggerstrosse
канавокопатель поперечного копания	seitlich arbeitender Grabenbagger
кановокопатель продольного копания	vor Kopf arbeitender Grabenbagger
ковшовая рама верхнего копания	Eimerleiter für Hochschnitt
ковшовая рама верхнего копания	Hochbaggerleiter
ковшовая рама верхнего копания	Baggerleiter für Hochschnitt
ковшовая рама нижнего копания	Tiefbaggerleiter
ковшовая рама нижнего копания	Eimerleiter für Tiefschnitt
ковшовая рама нижнего копания	Baggerleiter für Tiefschnitt
копание грунта	Lösen des Bodens
многоковшовый цепной экскаватор верхнего копания	Eimerkettenhochbagger
многоковшовый цепной экскаватор нижнего копания	Eimerkettentiefbagger
нижнее копание	Tiefbaggerarbeit
нижнее копание	Tiefschnitt
нижнее копание	Tiefbaggerung
нижнее копание	Baggerung im Tiefschnitt
нижнее копание	Baggern unter Planum
нижний забой радиального копания	Tiefblock
откос верхнего копания	Hochböschung
откос нижнего копания	Tiefbaggerböschung
планирующее звено верхнего копания	Hochbaggerplanierstück
планирующее звено нижнего копания	Tiefbaggerplanierstück
поперечное копание	scherende Baggerung
продольное копание	pflügende Baggerung
производительность копания	Aushubleistung
радиальное копание	Baggerung vor Kopf
радиальное копание	Blockbaggerung
радиальное копание	Baggerung im Blockbetrieb (в открытом забое)
радиус копания	Reichweite (экскаватора)
радиус копания	Arbeitsradius (экскаватора)
роторный экскаватор верхнего и нижнего копания	Hoch-Tief-Schaufelradbagger
роторный экскаватор верхнего копания	Schaufelradhochbagger
роторный экскаватор нижнего копания	Tiefschaufelradbagger
роторный экскаватор нижнего копания	Schaufelradtiefbaggerm
угледобычный экскаватор верхнего копания	Kohlenhochbagger
угольный уступ верхнего копания	Kohlenhochschnitt
угольный уступ нижнего копания	Kohlentiefschnitt
уступ нижнего копания	Tiefbaggerböschung
экскаватор вертикального копания	Vertikalbagger
экскаватор верхнего и нижнего копания	Verbundbagger
экскаватор верхнего и нижнего копания	Hoch-Tief-Bagger
экскаватор верхнего копания	Hochschnittbagger
экскаватор нижнего копания	Tiefschnittbagger
экскаватор поперечного копания	Strossenbagger
экскаватор радиального копания	Schwenkbagger