Terms for subject Military containing координаты

Russian	German
биполярная координата	bipolare Koordinate
вертикальная ось земной системы координат	Hochachse
временная координата	Zeitkoordinate
вычисление координат	Koordinatenberechnung
географическая координата	geographische Koordinate
двухмерная система координат	zweidimensionales Koordinatensystem
декартова координата	kartesische Koordinate
декартова система координат	kartesisches Koordinatensystem
замер координат точки	Ortsmessung
земная система координат	erdfestes Koordinatensystem
значения координат	Koordinatenwerte
измеритель координат	Messgerät für Koordinaten
измерительная система координат	Koordinatensystem zur Messung
исполнительная система координат	Koordinatensystem zur Kommandodurchführung
каталог координат	Koordinatenkatalog
командная система координат	Koordinatensystem zur Kommandobearbeitung
коническая система координат	Koordinatensystem der Kegelprojektion
координаты места	Ortskoordinaten
координаты места	Lagekoordinaten
координаты местоположения	Ortungskoordinaten
координаты точки	Ortskoordinaten
координаты цели	Lage des Zieles
координаты цели	Zielkoordinaten
косоугольная координата	schiefwinklige Koordinate
криволинейная система координат	krummliniges Koordinatensystem
левая система координат	negatives Koordinatensystem
линейные координаты	Linienkoordinaten
местная система координат	örtliches Koordinatensystem
метод ориентирования, основанный на кодировании географических координат	GEOREF-System
начало координат	Koordinatennullpunkt
неподвижная система координат	starres Koordinatensystem
неподвижная система координат	ortsfestes Koordinatensystem
одностороннее пеленгование для определения координат	Ortungsseitenpeilung
определение координат зенитных ракет	Fla-Raketenortung
определение координат цели	Zieleinstellung
определение координат цели	Zielermittlung
определение координат цели	Zielortung
определение координат цели	Zielfeststellung
определение координат цели	Zielfestsetzung
определение координат цели	Zielfestlegung
определение координат цели	Zielerfassung
определение координат цели	Zielbestimmung
определять координаты цели	das Ziel ermitteln
определять координаты цели	das Ziel festsetzen
определять координаты цели	das Ziel orten
определять координаты цели	das Ziel festlegen
определять координаты цели	das Ziel erfassen
ортогональная система координат	orthogonales Koordinatensystem
оси координат	Koordinatenkreuz
пеленгование по азимуту для определения координат	Ortungsseitenpeilung
перевычисление координат	Koordinatenumrechnung
планшет для определения прироста координат	Streckenzugtafel
плоская координата	ebene Koordinate
плоскость измерения координат	Koordinatenmessebene
подвижная система координат	bewegtes Koordinatensystem
подвижная система координат	bewegliches Koordinatensystem
полная координата	volle Koordinate
полярная координата	polare Koordinate
полярная система координат	polares Koordinatensystem
полярная система координат	Polarsystem
правая система координат	positives Koordinatensystem
преобразование системы координат	Koordinatentransformation
пространственная система координат	raumfestes Koordinatensystem
прямоугольная координата	rechteckige Koordinate
радиолокационное определение координат цели	Radar-Zielvermessung
разность координат	Koordinatendifferenz
расстояние по координатам	Koordinatenentfernung
РЛС обнаружения и определения координат воздушных целей	Fla-Radar
РЛС обнаружения координат	Ortungsradar (цели)
РЛС определения координат	Ortungsradar (цели)
система земных координат	erdfestes Koordinatensystem
система осей координат	Koordinatenkreuz
система координат	Meldegittersystem
система координат	Gittersystem
система осей координат	Achsenkreuz
система координат Гаусса – Крюгера	Gauß-Krüger-Gittersystem
система координат, связанная с ракетой	raketenfestes Koordinatensystem
система связи, основанная на кодировании географических координат	geographisches Referenzsystem
сокращённая координата	verkürzte Koordinate
список координат	trigonometrische Liste
список координат	Koordinatenverzeichnis
сферическая координата	sphärische Koordinate
считывающий номер расчёта РЛС, объявляющий координаты целей	Luftlagesprecher (для нанесения их на карту)
счётно-решающее устройство для определения упреждённых координат	Vorhalterechner
счётно-решающее устройство для определения упреждённых координат	Vorhaltrechengerät
счётно-решающее устройство для определения упреждённых координат	Vorhaltberechner
текущая координата	laufende Koordinate
точка, координаты которой подлежат определению	Ortungspunkt
точно определять координаты цели	das Ziel genau lokalisieren
угловые координаты	Winkellage
универсальная меркаторская система прямоугольных координат	UTM-Koordinatensystem
установка для определения координат цели	Zielerfassungsanlage
цилиндрическая система координат	zylindrisches Koordinatensystem