Terms for subject Rail transport containing контуры

Russian	German
буферный контур	Nebenschlusszweig
габаритный контур	Profillinie
габаритный контур	Begrenzungslinie
дросселирующий контур	Drosselkreis
измерительный контур	Messkreis
контур системы автоматического регулирования	Regelkreis
контур возбуждения	Erregerstromkreis
контур возбуждения	Erregerkreis
контур габарита приближения строений	Lichtraumbegrenzungslinie
контур габарита приближения строений	Umgrenzungslinie des lichten Raumes
контур габарита приближения строений	Lichtraumprofil
контур гребня бандажа	Spurkranzform
контур гребня бандажа	Spurkranzumriss
контур гребня бандажа	Spurkranzprofil
контур гребня бандажа	Spurkranzumrisskontur
контур зацепления	Kupplungskontur (автосцепки)
контур зацепления автосцепки	Kupplungskopfprofil (Bärchen)
контур зацепления автосцепки	Kupplungskontur
контур зацепления сцепки	Kupplungsprofil
контур износа	Verschleißprofil
контур поперечного сечения вагона	Wagenquerschnittsumgrenzungslinie
контур регулирования скорости	Geschwindigkeitsregelkreis
контур регулирования числа оборотов дизеля	Dieselmotor-Drehzahlregelkreis
контур, соответствующий положениям токоприёмника при его смещениях по высоте и в сторону	klemmenfreier Raum
контуры габарита	Lichtprofilgrenze
коэффициент экранирования контура рельсы земля	Gleisreduktionsfaktor
опрокидывающий контур	Kippkreis
поперечный зазор в контуре	Profil-Querspiel (автосцепки)
продольный зазор в контуре	Profil-Längsspiel (автосцепки)
сопротивление контура контактный провод земля	Schleifenwiderstand
суммарный зазор в контуре	Profilgesamtspiel (автосцепки)