Terms containing коническое кольцо

Subject	Russian	German
auto.	бортовое кольцо с конической полкой	Seitenring mit Schrägschulter
mech.eng.	вариатор с раздвижными коническими дисками и стальным кольцом	Ringkegelgetriebe
weld.	вариатор с коническими дисками и стальным кольцом	Ringkegelgetriebe
weld.	вариатор с раздвижными коническими дисками и стальным кольцом	Ringkegelgetriebe
mach.comp.	внутреннее кольцо конического роликоподшипника	Kegelrollenlagerinnenring
mach.comp.	внутреннее коническое кольцо	vollkegeliger Ring (фрикционного соединения коническими пружинными кольцами)
mach.comp.	внутреннее коническое кольцо	vollkegliger Ring (фрикционного соединения коническими пружинными кольцами)
tech.	двойное коническое кольцо	Doppelkegelring (Александр Рыжов)
auto.	замочное кольцо с конической полкой	Schulterring
energ.ind.	компрессионное кольцо с конической образующей	Verdichtungsring mit Kegellauffläche
auto.	компрессионное поршневое кольцо с проточкой в верхней части конической рабочей поверхности	Verdichtungsring mit zurückgedrehter oberer Laufkante
auto.	компрессионное поршневое кольцо с конической рабочей поверхностью	Verdichtungsring mit konischer Lauffläche
auto.	компрессионное поршневое кольцо с проточкой в верхней части конической рабочей поверхности	Verdichtungsring mit zurückgedrehter oberer Laufkante
mil., artil.	конический участок канала ствола, в который входит обтюрирующее кольцо	Ringlager
polygr.	коническое кольцо	Konusring
tech.	коническое кольцо	Kegelring (Nilov)
auto.	коническое поршневое кольцо с уменьшенным углом наклона рабочей поверхности	M-Ring
auto.	коническое поршневое кольцо с уменьшенным углом наклона рабочей поверхности	Schwachminutenring
auto.	коническое компрессионное поршневое кольцо	Verdichtungsring mit konischer Lauffläche
auto.	коническое компрессионное поршневое кольцо	M-Ring
auto.	коническое компрессионное поршневое кольцо	Minutenring
auto.	коническое компрессионное поршневое кольцо с нижней внутренней фаской	Minutenring mit Innenfase unten
mach.comp.	коническое пружинное кольцо	Spannelement
mach.comp.	коническое пружинное кольцо	Ringfederspannelement
tech.	конусно-кольцевой вариатор с раздвижными коническими шкивами и стальным кольцом	Ringkegelgetriebe
energ.ind.	маслосъёмное кольцо с цилиндрическим пояском и конической рабочей поверхностью	Ölabstreiffasenring
auto.	маслосъёмное поршневое кольцо с цилиндрическим пояском и конической рабочей поверхностью	Ölabstreif-Fasenring
auto.	наружное кольцо конического роликового подшипника	Kegelrollenlageraußenring (Лорина)
mach.comp.	наружное кольцо конического роликоподшипника	Kegelrollenlageraußenring
mach.comp.	наружное коническое кольцо	hohlkegeliger Ring (фрикционного соединения коническими пружинными кольцами)
mach.comp.	наружное коническое кольцо	hohlkegliger Ring (фрикционного соединения коническими пружинными кольцами)
mach.comp.	пара конических пружинных колец	Ringpaarung
mach.comp.	пара конических пружинных колец	Ringfederspannsatz (фрикционного соединения коническими пружинными кольцами)
engin.	поршневое кольцо с конической образующей	Minutenring
energ.ind.	поршневое кольцо с конической образующей	Topring
mach.comp.	стопорное кольцо с креплением коническим штифтом	Stellring mit Kegelstiftbefestigung
mach.comp.	упругое коническое кольцо	Uerdinger-Ringfederspannelement
mach.comp.	установочное кольцо с креплением коническим штифтом	Stellring mit Kegelstiftbefestigung
mach.comp.	фрикционное соединение коническими пружинными кольцами	Ringfederspannverbindung
mach.comp.	фрикционное соединение коническими пружинными кольцами	Ringfederspannelementverbindung