Terms containing коническое колесо

Subject	Russian	German
mach.comp.	боковая поверхность конического колеса	Kegelradmantel
tech.	большое коническое колесо, ведомое коническое колесо	Tellerrad
mach.comp.	вал конического зубчатого колеса	Kegelradwelle
auto.	ведомое коническое зубчатое колесо	Tellerrad (напр., главной передачи)
auto.	ведомое коническое колесо	großes Kegelrad (напр., главной передачи)
mach.comp.	ведущее коническое напр., зубчатое колесо	Antriebskegelrad
mach.comp.	винтовое коническое зубчатое колесо	Schraubenzahnkegelrad
mach.comp.	винтовое коническое зубчатое колесо	Schraubenkegelrad
auto.	гипоидное коническое зубчатое колесо	Hypoidkegelzahnrad
mach.comp.	дисковое коническое зубчатое колесо	Plankegelrad
weld.	заготовка конического зубчатого колеса	Kegelradrohling
weld.	зацепление конических зубчатых колёс	Kegelradverzahnung
auto.	зацепление с косозубыми коническими колёсами	Kegelschrägverzahnung
mach.comp.	зуб конического зубчатого колеса	Kegelradzahn
tech.	зубопритирочный станок для конических колёс	Kegelradläppmaschine
tech.	зуборезный станок для конических колёс	Kegelradabwälzmaschine
tech.	зубострогальный станок для конических колёс	Kegelradabwälzhobelmaschine
tech.	зубострогальный станок для конических колёс	Kegelradhobelmaschine
weld.	зубострогальный станок для конических колёс	Kegelradhobler
weld.	зубострогальный станок для обработки конических зубчатых колёс	Abwälzkegelradhobelmaschine
weld.	зубострогание конических колёс	Kegelradstoßen
tech.	зубофрезерный станок для конических колёс	Kegelradfräsmaschine
tech.	зубофрезерный станок для конических колёс	Kegelradabwälzfräsmaschine
tech.	зубошлифовальный станок для конических колёс	Kegelradschleifmaschine
gear.tr.	зубчатое колесо равнозубой конической передачи с межосевым углом 90°	Kegelrad mit Übersetzung 1,0 und 90° Achsenwinkel (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое колесо равнозубой конической передачи с межосевым углом 90°	Gleichkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое квазиэвольвентное колесо	Kegelrad mit Oktoidenverzahnung sogenanntes "Evolventen-Kegelrad" (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо	Kegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с внутренними зубьями	Kegelradkranz (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с криволинейными зубьями	Kegelzahnrad mit Kurvenbogenverzahnung (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с криволинейными зубьями	Spiralkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с криволинейными зубьями	Spiralzahnkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с криволинейными зубьями	Kegelrad mit Spiralzähnen (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с круговыми зубьями	Bogenzahnkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с нулевым углом наклона круговых зубьев	ZEROL-Kegelrad Spiralkegelrad mit 0°-Spiralwinkel m (ЗК "ЗЕРОЛ" Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с прямыми зубьями	Kegelrad mit gerade Zähnen (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с прямыми зубьями	Geradzahnkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое колесо с тангенциальными зубьями	Schrägzahnkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое октоидное колесо	Kegelrad mit Oktoidenverzahnung sogenanntes "Evolventen-Kegelrad" (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое коническое эквивалентное колесо	Erzatzkegelrad (Александр Рыжов)
gear.tr.	зубчатое цилиндрическое колесо, эквивалентное коническому	ideelles Stirnrad (Александр Рыжов)
tech.	зубчатый венец конического колеса	Kegelradverzahnung
tech.	зубья конического колеса	Kegelradverzahnung
tech.	зубья плоского конического колеса	Planverzahnung
tech.	зубья тарельчатого конического колеса	Planverzahnung
tech.	коническая зубчатая передача с плоским тарельчатым колесом	Planradgetriebe
met.work.	коническая колесо	Kegelrad
railw.	коническая часть рабочей поверхности гребня колеса	Stirnkegelmantel
auto.	коническое винтовое колесо	Schraubenzahnkegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо	Winkelrad
meat.	коническое зубчатое колесо	Kegelrad
auto.	коническое зубчатое колесо	Kegelzahnrad
tech.	коническое зубчатое колесо	Kegelrad (англ. перевод: bevel wheel, bevel gear IrinkaD)
auto.	коническое зубчатое колесо с криволинейными образующими зубьев	Bogenzahnkegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо с круговой линией зуба	Bogenzahnkegelrad
shipb.	коническое зубчатое колесо с круговыми зубьями	Kreisbogen-Kegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо с эвольвентной линией зуба	Palloidspiralkegelrad (с нормальными толщиной и высотой зубьев)
mach.comp.	коническое зубчатое колесо с эвольвентной паллоидной линией зуба	Klingelnberg-Palloidspiralkegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо со спиральными зубьями	Gleason-Spiralkegelrad (с укороченной высотой и уменьшенной толщиной зубьев)
mech.eng.	коническое зубчатое колесо типа "Зерол"	Zerol-Kegelrad
polygr.	коническое колесо	Winkelrad
mach.comp.	коническое колесо	Keilrad (фрикционной передачи)
mach.comp.	коническое колесо	kegliges Rad
tech.	коническое колесо	Kegelscheibe
auto.	коническое зубчатое колесо	Kegelrad
mach.comp.	коническое колесо	kegeliges Rad
tech.	коническое колесо	Kegelrad
tech.	коническое колесо с винтовыми зубьями	Schraubekegelrad
auto.	коническое колесо с косыми зубьями	Schrägzahnkegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо с криволинейными зубьями	Kurvenzahnkegelrad
auto.	коническое колесо с круговыми зубьями	Spiralkegelrad
weld.	коническое колесо с круговыми зубьями	Bogenzahnkegelrad
shipb.	коническое колесо с круговыми зубьями	kreisbogenverzahntes Kegelrad
mach.comp.	коническое колесо с паллоидным зацеплением	Palloidkegelrad
weld.	коническое колесо с паллоидными зубьями	Palloidspiralkegelrad
shipb.	коническое колесо с прямыми зубьями	geradverzahntes Kegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо с радиальными зубьями	Kegelrad mit Radialzähnen
tech.	коническое колесо с тангенциальными зубьями	schrägverzahntes Kegelrad
weld.	коническое колесо с тангенциальными зубьями	Schrägzahnkegelrad
weld.	коническое колесо с тангенциальными зубьями	Kegelrad mit schrägen Zähnen
auto.	коническое колесо с шевронными зубьями	Pfeilkugelrad
mach.comp.	коническое колесо со спирально-паллоидным зубом	Palloidspiralkegelrad
auto.	коническое колесо со спиральными зубьями	Schraubenkegelrad
auto.	коническое колесо со спиральными зубьями	Schrägzahnkegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо со спиральными зубьями	spiralverzahntes Kegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо со спиральными зубьями	Spiralzahnkegelrad
mach.comp.	коническое зубчатое колесо со спиральными зубьями	Kegelrad mit Spiralzähnen
tech.	коническое колесо со спиральными зубьями	Spiralkegelrad
weld.	коническое косозубое колесо	Schrägzahnkegelrad
mach.comp.	коническое фрикционное колесо	Kegelrad
tech.	коническое фрикционное колесо	Kegelreibrad
mach.comp.	коническое шевронное зубчатое колесо	Pfeilzahnkegelrad
weld.	коническое шевронное колесо	Pfeilzahnkegelrad
weld.	коническое шевронное колесо	Pfeilkegelrad
tech.	коррекция угла вершин зубьев конического зубчатого колеса	Kopfwinkelkorrektur (Александр Рыжов)
mach.comp.	косозубое коническое зубчатое колесо	Kegelrad mit schrägen Zähnen
mach.comp.	косозубое коническое зубчатое колесо	schrägverzahntes Kegelrad
tech.	косозубое коническое колесо	Schrägzahnkegelrad
mach.comp.	кривозубое коническое зубчатое колесо	bogenverzahntes Kegelrad
tech.	кривозубое коническое колесо	kurvenverzahntes Kegelrad
tech.	монтажная дистанция конического колеса	Kegelrad-Einbaudistanz
weld.	паллоидное коническое колесо	Palloidspiralkegelrad
weld.	паллоидные зубья на коническом колесе	Palloidverzahnung
auto.	передача коническими зубчатыми колёсами	Kegelradübersetzung
auto.	передача коническими зубчатыми колёсами	Kegelradübertragung
railw.	передача коническими зубчатыми колёсами	Kegelradgetriebe
mach.comp.	передача коническими зубчатыми колёсами	Kegelräderübertragung
auto.	плоское коническое зубчатое колесо	Planrad
tech.	плоское коническое колесо	Kegeltellerrad
tech.	плоское коническое колесо	Tellerrad
weld.	плоское коническое колесо	Plankegelrad
mach.comp.	привод коническими зубчатыми колёсами	Kegelradantrieb
el.	привод с коническими зубчатыми колёсами	Kegelradantrieb
polygr.	привод с коническими колёсами	Kegelradantrieb
weld.	приспособление для фрезерования конических зубчатых колёс	Kegelradfräsvorrichtung
weld.	притирка конических зубчатых колёс	Kegelradläppen
mach.comp.	прямозубое коническое зубчатое колесо	geradverzahntes Kegelrad
mach.comp.	прямозубое коническое зубчатое колесо	Geradzahnkegelrad
weld.	прямозубое коническое колесо	Kegelrad mit geraden Zähnen
tech.	спиральнозубое коническое колесо	spiralverzahntes Kegelrad
tech.	спиральнозубое коническое колесо	Spiralkegelrad
mech.eng.	спиральнозубое коническое колесо	schraubenverzahntes Kegelrad
tech.	спиральнозубое коническое колесо	Spiralzahnkegelrad
weld.	спиральнозубое коническое колесо	Schraubenzahnkegelrad
weld.	спиральнозубое коническое колесо	Kegelrad mit Spiralzähnen
weld.	спиральнозубое коническое колесо	Bogenzahnkegelrad
weld.	станок для нарезания конических колёс	Kegelradverzahnungsmaschine
tech.	станок для проверки конических колёс	Kegelrad-Laufprüfmaschine
weld.	тангенциальные зубья на коническом колесе	Kegelschrägverzahnung
weld.	тангенциальные зубья на коническом колесе	Kegelradschrägverzahnung
mach.comp.	тарельчатое коническое зубчатое колесо	Tellerkegelrad
mach.comp.	торцовое коническое зубчатое колесо	Plankegelrad
weld.	фрезерование конических зубчатых колёс	Kegelradfräsen
weld.	шевронное коническое колесо	pfeilverzahntes Kegelrad
tech.	шпиндель ведомого конического колеса	Tellerradspindel (Александр Рыжов)
weld.	шпиндельная бабка большого конического колеса	Tellerrad-Spindelstock