Terms containing конечный пользователь

Subject	Russian	German
IT	взаимодействие конечных пользователей	Anwenderwahrnehmung (Icequeen_de)
comp., MS	восстановление конечным пользователем	Wiederherstellung durch Endbenutzer
IT	вычисления для конечного пользователя	Endbenutzer-Computing (makhno)
comp.	конечный пользователь	Endkunde
tech.	конечный пользователь	Endbenutzer
econ.	конечный пользователь	Endabnehmer
commer.	конечный пользователь	Enduser (Лорина)
IT	конечный пользователь	Endanwender (Icequeen_de)
commer.	конечный пользователь	Endverbraucher (promasterden)
econ.	конечный пользователь	Endbezieher
manag.	конечный пользователь	Endnutzer
gen.	конечный пользователь	Endverwender (Dianka)
law	лицензионное соглашение с конечным пользователем	Endbenutzer-Lizenzvertrag (Andrey Truhachev)
comp., MS	приложение конечного пользователя Duet	Duet-Anwendung für Endbenutzer
IT	программное обеспечение конечного пользователя	Endbenutzersystem
busin.	сертификат конечного пользователя	Endverbleibserklärung (Dinara Makarova)
interntl.trade.	сертификат конечного пользователя	Endverbleibsbescheinigung (Andrey Truhachev)
interntl.trade.	сертификат конечного пользователя	Endverbleibsdokument (Andrey Truhachev)
f.trade.	сертификат конечного пользователя	Endverwendererklärung (Sergei Aprelikov)
f.trade.	сертификат конечного пользователя	Endbenutzer-Zertifikat (Sergei Aprelikov)
f.trade.	сертификат конечного пользователя	Zertifikat für Endverbraucher (Sergei Aprelikov)
interntl.trade.	сертификат конечного пользователя	Endverbraucher-Zertifikat (Andrey Truhachev)
gen.	сертификат конечного пользователя	Endverbraucherzertifikat (H. I.)
law, ADR	скидка изготовителя с отпускной цены покупателю, перепродающему товар конечному пользователю	Wiederverkaufsrabatt (Malyj)
comp.	терминал конечного пользователя	Endbenutzergerät (см. Terminal)
econ.	цена для конечного пользователя	Endkundenpreis (Peccator)