DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Navy containing конец | all forms | exact matches only
RussianGerman
бросательный конец состоит из линя и грузика, морской терминWurftuch (Traumhaft)
бросательный конецleichte Wurfleine
верхний конец подъёмного канатаSeiltrumm
выбирать конецLeine einholen
заводить конецLeine ausfahren
заводить конец на шлюпкеLeine unterfangen
конец валаWellenende
конец для выкладывания гакаAufholleine
конец для спуска и водолазаGrundtau
конец для спуска и водолазаGrundleine
конец для шнуровкиSchnürleine
конец троса, заделанный огономAugende
конец отливаAchterebbe
конец тросаTamp (цепи)
конец цепиKettentamp
коренной конец лопаряstehende Part
коренной конец лопаряfeste Part
мортирка для подачи бросательного концаWurfkanone
нижний конец подъёмного канатаSeiltrumm
отдавать конецLeine loswerfen
отдавать конецstecken
отдавать конецschricken
отдавать конецschlippen
отдавать конецabstecken
отдать конецLeine loswerfen
отдать концыLeinen los! (Praline)
подавать конецLeine ausstecken
подкильный конецUnterkielleine
подъёмный конецTragseil (трос)
принимать буксирный конецSchlepptrosse übernehmen
причальный конецSorrtau (канат)
продержаться до концаdurchhalten
расчаленный конецMordstrumm (anoctopus1)
сигнальный конецSignalleine (водолаза)
сигнальный конецTaucherleine (водолаза)
сигнальный конецVerbindungsleine (водолаза)
сигнальный конецSicherheitsleine (водолаза)
торпеда, взорвавшаяся в конце ходаEnddetonierer (не попавшая в цель)
точка конца горенияBrennschlusspunkt (ракеты)
ходовой конец лопаряholende Part
ходовой конец на шлюпкеSwifter
швартовный конецschwere Wurfleine
южный конец прохода в загражденииSüdende der Sperrlücke