Terms for subject Metallurgy containing конденсатор

Russian	German
барботажный конденсатор	Bubbel-Kondensator
выгреб цинка из конденсаторов	Zink-Ziehen (при дистилляции)
выгрузка цинка из конденсаторов	Zink-Ziehen (при дистилляции)
конденсатор для улавливания конденсата черновой ртути	Stuppkasten
конденсатор для улавливания ступпы	Stuppkasten
конденсатор для улавливания щелочных металлов	Alkalisammler (напр. в реторте для получения магния силикотермическим способом)
конденсатор паров цинка	Vorlage
конденсатор паров цинка	Zinkverdichter
конденсатор плёночного типа	Rieselkondensator
конденсатор смешения	Naßkondensator
конденсатор смешивающего типа	nasser Verdichter
многоходовой конденсатор	Mehrwegkondensator
мокрый конденсатор	Naßkondensator
плавка обожжённых цинковых концентратов в дуговой электропечи с получением чугуна, бедных по цинку шлаков и отгонкой цинка в конденсатор, орошаемый жидким цинком	Sterling-Prozeß
погружной конденсатор	Gefäßverdichter (с погруженными трубами или змеевиком)
погружной конденсатор	Gefäßkondensator (с погруженными трубами или змеевиком)
разбрызгивающий конденсатор	Spritzkondensator
струйный конденсатор	Spritzkondensator
струйный конденсатор	Schleuderkondensator
центробежный конденсатор	Kreiselkondensator