Terms for subject Energy industry containing конденсатор

Russian	German
абсорбционный конденсатор	Absorptionskondensator
атмосферный конденсатор	atmosphärischer Kondensator
барометрический конденсатор	Kondensator mit barometrischem Fallrohr
барометрический смешивающий конденсатор	Mischverflüssiger mit barometrischem Standrohr
барометрический смешивающий конденсатор	Einspritzverflüssiger mit barometrischem Standrohr
безвакуумный конденсатор	atmosphärischer Kondensator
блокирующий конденсатор	Sperrkondensator
вертикальнотрубный конденсатор	Steilrohrkondensator
вертикальнотрубный орошаемый конденсатор	Steilrohrberieselungskondensator
водный конденсатор	wassergekühlter Verflüssiger
водный конденсатор	wassergekühlter Kondensator
воздушный конденсатор	luftgekühlter Kondensator
вымораживающий конденсатор	Ausfrierkondensator
горизонтально-трубный блок-конденсатор	Querrohrverflüssiger
горизонтально-трубный блок-конденсатор	Querrohrkondensator
горизонтально-трубный конденсатор	Querrohrverflüssiger
горизонтально-трубный конденсатор	Querrohrkondensator
горловина конденсатора	Dampfeintrittsstutzen des Kondensators
двухходовой конденсатор	zweiflutiger Verflüssiger
двухходовой конденсатор	Zweizugverflüssiger
двухходовой конденсатор	zweiflutiger Kondensator
змеевиковый конденсатор	Rohrschlangenverflüssiger
испарительный конденсатор	Kondensator mit Verdunstungskühlung
кожух конденсатора	Kondensatormantel
кожухозмеевиковый конденсатор	Rohrschlangenkondensator
кожухотрубный конденсатор	Röhrenkesselkondensator
конденсатор второй ступени	Nachverflüssiger (пароструйн. ХУ)
конденсатор выпара	Schwadenkühler
конденсатор для морской воды	Seewasserkondensator
конденсатор для холодильного агента	Kältemittelverflüssiger
конденсатор-испаритель	Verflüssigerverdampfer (конденсационной ХУ)
конденсатор парового эжектора	Dampfstrahlerkondensator
конденсатор первой ступени	Zwischenverflüssiger (пароструйной ХУ)
конденсатор с боковым потоком пара	Kondensator mit Luftabsaugung auf halber Höhe
конденсатор с водяным охлаждением	wassergekühlter Kondensator
конденсатор с воздушным охлаждением	luftgekühlter Kondensator
конденсатор с восходящим потоком пара	Kondensator mit obenliegender Luftabsaugung
конденсатор с восходящим потоком пара	Kondensator mit aufsteigendem Dampfstrom
конденсатор с нисходящим потоком пара	Kondensator mit untenliegender Luftabsaugung
конденсатор с нисходящим потоком пара	Kondensator mit absteigendem Dampfstrom
конденсатор с центральным потоком пара	Kondensator mit zentraler Luftabsaugung
конденсатор с центральным потоком пара	Central-Flow-Kondensator
конденсатор системы зажигания	Zündkondensator
конденсатор уплотняющего пара	Stopfbuchsenkondensator
конденсатор уплотняющего пара	Stopfbuchsendampfkondensator
конденсатор эжектора	Strahlerkondensator
многопроходный конденсатор	Verflüssiger mit mehrfachem Durchgang
многопроходный конденсатор	Kondensator mit mehrfachem Durchgang
многоходовой конденсатор	Verflüssiger mit mehrfachem Durchgang
многоходовой конденсатор	Mehrzugkondensator
многоходовой конденсатор	Kondensator mit mehrfachem Durchgang
многоэлементный конденсатор	Mehrbündelrohrverflüssiger
однопроточный элементный конденсатор	einflutiger Bündelrohrverflüssiger
одноходовой конденсатор	einflutiger Kondensator
одноходовой конденсатор	einflutiger Verflüssiger
одноходовой конденсатор	Einzugkondensator
одноэлементный конденсатор	Einbündelrohrverflüssiger
опора конденсатора	Kondensatorstuhl
орошаемый конденсатор	Berieselungsverflüssiger
орошаемый конденсатор	Berieselungskondensator
орошаемый конденсатор с промежуточными отводами	Anzapfberieselungsverflüssiger (конденсата)
отведённое от конденсатора тепло	Kondensatorwärme
паровоз с тендером-конденсатором	Kondenslokomotive
паровоз с тендером-конденсатором	Kondensatorlokomotive
поверхностный конденсатор	Absorptionskondensator
поверхностный конденсатор с воздушным охлаждением	luftgekühlter Oberflächenkondensator
охлаждающая поверхность конденсатора	Kondensatorkühlfläche
потеря в конденсаторе	Kondensationsverlust
предварительный конденсатор	Vorkondensator
производительность конденсатора	Verflüssigerleistung (по конденсату)
производительность конденсатора	Kondensatorleistung (по пару)
промежуточный конденсатор	Zwischenkondensator
разрежение в конденсаторе	Kondensatorvakuum
ребристотрубный конденсатор	Rippenrohrverflüssiger
ребристый конденсатор	Rippenrohrverflüssiger
ртутно-водяной конденсатор-испаритель	Quecksilber-Wasserdampferzeuger
самопроточный конденсатор	Kondensator mit natürlichem Wasserdurchlauf
смешивающий конденсатор	Mischverflüssiger
струйный смешивающий конденсатор	Strahlkondensator
судовой конденсатор	Schiffskondensator
тендер-конденсатор	Rückkühltender
тендер-конденсатор	Kondensationstender
теплосъём конденсатора	Kondensatorleistung
трёхходовой конденсатор	Dreiwegkondensator
турбинный конденсатор	Turbinenkondensator
удельный теплосъём конденсатора	spezifische Kondensatorleistung
ход конденсатора	Zug des Kondensators
четырёхходовой конденсатор	vierflutiger Kondensator
элементный конденсатор	Bündelrohrverflüssiger
элементный конденсатор	Bündelrohrkondensator