Terms for subject Machine components containing кольцо упорное

Russian	German
выпуклое сферическое упорное свободное кольцо	ballige Gehäusescheibe
двойной однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
двойной однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
двойной однорядный упорный шарикоподшипнике желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
двойной упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцом	zweiseitig wirkendes Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
двусторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
двусторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
двусторонний однорядный упорный шарикоподшипнике желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
двусторонний упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцом	zweiseitig wirkendes Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
двухрядный двусторонний радиально-упорный шарикоподшипник с разъёмным наружным и неразъёмным внутренним кольцом	zweiseitig wirkendes zweireihiges Schrägkugellager mit quergeteiltem Außenring
двухрядный радиально-упорный шарикоподшипник с цилиндрическим отверстием и неразъёмным кольцом	zweireihiges Schrägkugellager mit einteiligem Ring und zylindrischer Bohrung
зажимное стопорное упорное пружинное кольцо	Seeger-Greifring
замковое стопорное упорное пружинное кольцо	Seeger-Schließring
каталог стопорных упорных пружинных колец	Seeger-Ringkatalog
клещи для монтажа стопорных упорных пружинных колец	Seeger-Montagezange
кольцо упорного подшипника	Axiallagerscheibe
кольцо упорное	Sicherungsring (patek)
кольцо упорное	Haltering (ГОСТ 9301 patek)
кольцо упорное внутреннее эксцентрическое	Sicherungsring für Bohrung (DIN 472 patek)
наружное упорное пружинное кольцо	Wellen-Seeger-Ring
неподвижное упорное свободное кольцо	feststehende Gehäusescheibe
одинарный двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
одинарный двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
одинарный однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцом	einseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
одинарный однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
одинарный однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
однорядный двусторонний радиально-упорный шарикоподшипник с разъёмным наружным и неразъёмным внутренним кольцом	zweiseitig wirkendes einreihiges Schrägkugellager mit quergeteiltem Außenring
однорядный роликоподшипник с бортами на наружном кольце с однобортовым упорным внутренним кольцом и плоским упорным приставным кольцом	Außenbordlager mit Innenstützring und Bordscheibe
однорядный роликоподшипник с цилиндрическими роликами с бортами на наружном кольце и однобортовым упорным внутренним кольцом	Außenbordlager mit Innenstützring
односторонний двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
односторонний двухрядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes zweireihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
односторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и плоским свободным кольцом	einseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit ebener Gehäusescheibe
односторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugeliger Gehäusescheibe
односторонний однорядный упорный шарикоподшипник с желобчатыми дорожками качения и сферическим свободным кольцом	einseitig wirkendes einreihiges Axialrillenkugellager mit kugliger Gehäusescheibe
осевое биение упорного свободного кольца	Gehäusescheibe-Axialschlag
плоское упорное бортовое кольцо	Bordscheibe
плоское упорное свободное кольцо	flache Gehäusescheibe
плоское упорное свободное кольцо	ebene Gehäusescheibe
подпятник скольжения с одним узким упорным кольцом	Einringkurzgleitlager
полукруглое стопорное упорное пружинное кольцо	Seeger-Halbmondring
радиально вставляемое упорное -пружинное кольцо	radialmontierbarer Seeger-Ring
радиально монтируемое упорное -пружинное кольцо	radialmontierbarer Seeger-Ring
радиальный роликоподшипник с бортами на наружном кольце и однобортовым упорным внутренним кольцом	Schulterrollenlager
самостопорящееся упорное пружинное кольцо	selbstsperrender Seeger-Ring
свободное упорное кольцо со сферической опорной поверхностью	Gehäusescheibe mit kugeliger Auflagefläche
свободное упорное кольцо со сферической опорной поверхностью	Gehäusescheibe mit kugliger Auflagefläche
соединение при помощи стопорных упорных пружинных колец	Seeger-Ringverbindung
составное из двух частей замковое стопорное упорное пружинное кольцо	zweiteiliger Seeger-Schließring
стопорное упорное пружинное кольцо	Seeger-Sicherungsring
стопорное упорное пружинное кольцо	Sg-Ring
стопорное радиально монтируемое упорное пружинное кольцо	Seeger-Sicherungsscheibe
стопорное упорное пружинное кольцо	Seeger-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо винта	Seeger-Schraubensicherungsring
стопорное упорное пружинное кольцо для вала	Seeger-Sicherungsring für Welle
стопорное упорное пружинное кольцо для выравнивания осевого зазора	Seeger-L-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо для отверстия	Seeger-Sicherungsring für Bohrung
стопорное упорное пружинное кольцо с внутренними выступами	Seeger-K-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо с внутренними лапками	Seeger-K-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо с наружными выступами	Seeger-K-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо с наружными лапками	Seeger-K-Ring
стопорное упорное пружинное кольцо с увеличенной радиальной толщиной	verstärkter Seeger-Ring
сферическое упорное свободное кольцо	kugelige Gehäusescheibe
сферическое упорное свободное кольцо	kuglige Gehäusescheibe
треугольное стопорное упорное пружинное кольцо	Seeger-Dreieckring
упорное кольцо	Druckring (напр., подшипника)
упорное кольцо	Anlaufring (ограничивающее движение или подачу)
упорное кольцо с дорожкой качения	Rollbahnscheibe (упорного подшипника качения)
упорное наружное кольцо	Sprengring
упорное наружное кольцо	Springring
упорное наружное кольцо	Sprengfeder
упорное пружинное кольцо	Sicherungsring
упорное пружинное кольцо	Seeger-Sprengring
упорное пружинное кольцо с внутренними зубцами	Seeger-Zackenring
упорное пружинное кольцо с наружными зубцами	Seeger-Zackenring
упорное пружинное кольцо с уменьшенной радиальной толщиной	Seeger-V-Ring (за счёт концов)
упорное свободное кольцо	Gehäusescheibe (напр., упорного подшипника качения)
самоустанавливающийся упорный сферический роликоподшипник с направляющим кольцом для регулировки зазора	Axialpendelrollenlager mit Spielführung
упорный шарикоподшипник для двусторонней нагрузки с плоскими свободными кольцами	Axialkugellager für zweiseitige Beanspruchung mit ebenen Gehäusescheiben
упорный шарикоподшипник для двусторонней нагрузки со сферическими свободными кольцами	Axialkugellager für zweiseitige Beanspruchung mit kugeligen Gehäusescheiben
упорный шарикоподшипник для двусторонней нагрузки со сферическими свободными кольцами	Axialkugellager für zweiseitige Beanspruchung mit kugligen Gehäusescheiben
упорный шарикоподшипник для односторонней нагрузки с плоским свободным кольцом	Axialkugellager für einseitige Beanspruchung mit ebener Gehäusescheibe
упорный шарикоподшипник для односторонней нагрузки со сферическим свободным кольцом	Axialkugellager für einseitige Beanspruchung mit kugeliger Gehäusescheibe
упорный шарикоподшипник для односторонней нагрузки со сферическим свободным кольцом	Axialkugellager für einseitige Beanspruchung mit kugliger Gehäusescheibe
упорный шарикоподшипник с плоскими опорными кольцами	Längskugellager mit ebenen Scheiben
упорный шарикоподшипник со сферическими опорными кольцами	Längskugellager mit balligen Scheiben
упругое упорное кольцо с прорезями	geschlitzter federnder Druckring
щипцы для монтажа стопорных упорных пружинных колец	Seeger-Montagezange