Terms for subject Aviation containing кольцо

Russian	German
амортизационная стойка, состоящая из набора стальных колец	Ringfederbein
в кольце	ummantelt
ведущее кольцо	Mitnehmerring
вентиляторный агрегат в кольце	Mantelstromgebläse
вентиляторный агрегат в кольце	Mantelgebläsen
воздушный винт в кольце	ummantelte Schraube
воздушный винт в кольце	ummantelter Propeller
воздушный винт в кольце	Tunnelschraube
воздушный винт в кольце	Mantelschraube
воздушный винт в кольце	Mantelluftschraube
неудлинённое вихревое кольцо	kreisförmiger Wirbelring
внутреннее кольцо соплового аппарата турбины	Schaufelträger
воздушный винт в кольце	Düsenpropeller
вытяжное кольцо	Griff (парашюта Ключников Дмитрий)
газоуплотнительное кольцо	Gasring
газоуплотняющее кольцо	Kolbengasring
замок поршневого кольца	Kolbenringschloss
канавка поршневого кольца	Kolbenringnute
клапанное кольцо	Ventilaustauschhilfsansatz
кольца источников и стоков	Quellsenkenringe
кольцо астероидов	Asteroidenring
кольцо астероидов	Asteroidengürtel
кольцо для разбрызгивания масла	Ölschleuderring
кольцо крепления	Abschlussring (лопаток соплового аппарата турбины)
кольцо ракетных двигателей	Raketenring
кольцо раскрытия	betätigender Ring (парашюта)
кольцо форсунок	Zerstäuberring
маслоразбрызгивающее кольцо	Ölschleuderring
маслораспределительное кольцо	Ölverteilring
маслоулавливающее кольцо	Ölring
маслоуплотнительное кольцо	Öldiehtungsring
направляющее кольцо	Leitring (компрессора)
обтюраторное кольцо	Feuerring
опорно-установочное кольцо	Startring (поддерживающее КА в стартовом положении)
подвесное кольцо	Korbring (аэростата)
поршневое кольцо	Kolbendichtungsring
поршневое кольцо	Kolbengasring
поршневое кольцо	Verdichtungsring
поршневое кольцо	Kolbendichtring
поршневое кольцо	Gasring
поршневое кольцо с канавками	Ölschlitzring
причальное кольцо	Verankerungsring
разъёмное кольцо	Trennungsring (для отделения элементов конструкции)
распределение вихревых колец	Wirbelringverteilung
распределение колец из источников	Quellringverteilung
распределительное кольцо	Verteilerring
распылительное кольцо	Abspritzring (в противообледенительной системе воздушного винта)
рулевой винт в кольце	ummantelter Heckrotor
сопловое кольцо	Düsenring
струя от воздушного винта в кольце	ummantelter Luftschraubenstrahl
турбовентиляторный агрегат в кольце	Mantelstromgebläse
турбовентиляторный агрегат в кольце	Mantelgebläsen
проволочное турбулизирующее кольцо	Drahtreifen
уплотнительное кольцо	Simmerring
уплотнительное кольцо сальника	Ölring
уплотняющее кольцо	Verdichtungsring
уплотняющее кольцо	Kolbendichtring
управляющее кольцо	betätigender Ring
установочное кольцо	Satzring (взрывателя)
элементарное вихревое кольцо	Elementarwirbelring