Terms containing коллегиально

Subject	Russian	German
law	коллегиальная ответственность	kollegiale Verantwortung (Sergei Aprelikov)
IMF.	коллегиальная оценка	gleichberechtigte gegenseitige Beurteilung
manag.	коллегиальная система	Kollegialsystem
busin.	коллегиальная система руководства	Kollegialsystem (решение принимается группой равноправных лиц)
law	коллегиальное решение	Kollektiventscheidung
law	коллегиальное решение	Kollegialentscheidung
law	коллегиальное решение	Entscheidung durch ein Kollegium
law	коллегиальное руководство	kollektive Leitung
manag.	коллегиальное сотрудничество	kollegiale Zusammenarbeit (mirelamoru)
law	коллегиальные представительские полномочия	Gesamtvertretungsmacht (kazak123)
law	коллегиальный исполнительный орган	Kollektivgeschäftsführungsorgan (Mme Kalashnikoff)
law	коллегиальный исполнительный орган	kollegiales Exekutivorgan (Hell_Raiza)
law	коллегиальный орган	Kollektivorgan
law	коллегиальный орган	Kollegialorgan
gen.	коллегиальный портал	Gremienportal (kreecher)
psychol.	коллегиальный стиль руководства	kooperativer Leitungsstil
law	коллегиальный суд	Kollegialgericht
law	право коллегиальной подписи	gemeinschaftliches Zeichnungsrecht (wanderer1)
law	право ставить подпись коллегиально	gemeinschaftliches Zeichnungsrecht (wanderer1)
busin.	с уважением и коллегиальным приветом	mit freundlichen kollegialen Grüßen (Andrey Truhachev)
busin.	с уважением и коллегиальным приветом	Mit kollegialen Grüßen (Andrey Truhachev)
econ.	система коллегиального руководства предприятий, при которой решающее слово имеет одно лицо	Direktorialsystem (напр., генеральный директор)
manag.	сфера коллегиальной компетенции	Ressortkollegialität
law	управляющий с коллегиальными представительскими полномочиями	kollektivvertretungsberechtigter Geschäftsführer (Лорина)