Terms for subject Astronomy containing колебания

Russian	German
амплитуда колебаний	Oszillationsamplitude
амплитуда колебаний	Schwankungsamplitude
амплитуда колебаний	Bewegungsamplitude
вековые колебания	sekuläre Variationen
вековые колебания	Säkularvariation
величина колебания блеска	Größe der Helligkeitsschwankung
временные колебания	zeitliche Variationen
временные колебания	zeitliche Änderungen
время колебаний	Schwingungsdauer
время колебаний	Schwingungszeit
вторичные колебания	überlagerte Schwankungen
вторичные колебания	sekundäre Schwankungen
вынужденные колебания	erzwungene Schwankungen
высокочастотное колебание	hochfrequente Schwingung
высокочастотные колебания	Hochfrequenzschwingungen
долгопериодические колебания блеска	langperiodische Helligkeitsschwankungen
долгопериодические колебания широты	langperiodische Breitenschwankungen
ионные колебания	Schwingungen der positiven Ionen
источник колебаний	Schwingungsquelle
колебание долгот	Längenschwingung
колебание направления	Richtungsschwankung
колебания блеска	Lichtschwankungen (переменной звезды)
колебания блеска	Helligkeitsschwankungen
колебания интенсивности	Intensitätsschwankungen (спектральных линий)
колебания климата	Klimaschwankung
колебания магнитного поля	Magnetfeldschwingungen
колебания плазмы	Plasmaschwingungen
колебания положительных ионов	Schwingungen der positiven Ionen
колебания полюса	Polschwankung (напр., Земли)
колебания полюса	Polvariation (напр., Земли)
колебания радиуса	Radiusschwankungen (цефеиды)
колебания расстояний	Entfernungsschwankungen
колебания рефракции	Refraktionsschwankungen
колебания скорости вращения Земли	Rotationsschwankungen der Erde
колебания суточного хода	tägliche Gangschwankungen (часов)
колебания температуры	Temperaturschwankungen
колебания уровня	Pegelschwankung
колебания хода	Gangschwankungen (часов)
колебания широты	Polhöhenschwankungen
колебания широты	Polhöhenschwankung
колебания широты	Breitenwanderung (вызванные движением полюса)
колебания широты	Breitenschwankungen (вызванные движением полюса)
колебания широты	Breitenvariation (вызванные движением полюса)
колебания электронного пространственного заряда	Elektronenraumladeschwingungen
колебания яркости	Helligkeitsschwankungen
короткопериодические колебания блеска	kurzperiodische Helligkeitsschwankungen
короткопериодические колебания широты	kurzperiodische Breitenschwankungen
не подверженный колебаниям	erschütterungsfrei
неадиабатические колебания	nichtadiabatische Pulsationen
неполярные колебания широты	nichtpolare Breitenschwankungen
нерадиальные колебания	nichtradiale Pulsationen
низкочастотное колебание	niederfrequente Schwingung
низкочастотные колебания	Niederfrequenzschwingungen
основной период колебаний	Grundschwingungsperiode
период колебаний	Schwankungsperiode
период колебания высокой частоты	Hochfrequenzperiode
периодические колебания	periodische Schwankungen
плоскость колебаний магнитного вектора	H-Ebene
плоскость колебаний электрического вектора	E-Ebene
полуволна колебаний высокой частоты	Hochfrequenzhalbwelle
продолжительность колебаний	Schwingungsdauer
продольные колебания	Longitudinalschwingungen
радиальные колебания	radiale Pulsationen
режим колебаний	Schwingungszustand
сезонные колебания	jahreszeitliche Änderungen
сезонные колебания	jahreszeitliche Variationen
синусоидальное колебание	harmonische Bewegung
синусоидальное колебание	sinusförmige Bewegung
синусоидальное колебание	reine Schwingung
синусоидальные колебания	Sinusschwingungen
собственное колебание	freie Schwingung
собственные колебания антенны	Antenneneigenschwingungen
состояние колебаний	Schwingungszustand
суточные колебания широты	tägliche Breitenschwankungen
тепловое колебание	Wärmeschwingung
торсионные колебания	Torsionsschwingung
условие возникновения колебаний	Schwingbedingung
условие существования колебаний	Schwingbedingung
устойчивость в отношении колебаний температуры	Temperaturwechselbeständigkeit
частота колебаний	Frequenz
частота колебаний на выходе	Ausgangsfrequenz (приёмника)
частота плазменных колебаний	Plasmafrequenz
число колебаний	Schwingungszahl (в секунду)
z-член колебаний полюса	z-Glied der Polschwankung