Terms for subject Wrestling containing ковер

Russian	German
арбитр, судья на ковре	Mattenleiter
"бегство" за ковёр	Mattenflucht
бросок за ковром	Wurf außerhalb der Matte
вызов на ковёр	Aufruf zur Matte
дорожка вокруг ковра	Sicherheitsmatte
касание ковра	Berührung der Matte
касание ковра	Berühren der Matte
касание лопатками ковра	Berührung der Matte mit den Schultern
касание лопатками ковра	Berühren der Matte mit den Schultern
касаться ковра лопатками	die Matte mit den Schultern berühren
ковёр для борьбы	Ringkampfmatte
отрыв от ковра	Abheben
отрыв противника от ковра	Abheben
отрыв противника от ковра	Hebegriff
отступать с ковра	zurückweichen von der Matte
отступить с ковра	zurückweichen von der Matte
прижать противника спиной к ковру	gegnerische Schultern auf die Matte drükken
провести приём вне ковра	eine Technik außerhalb der Wettkampffläche anwenden
проводить приём вне ковра	eine Technik außerhalb der Wettkampffläche anwenden
пряжка покрова ковра	Schnalle der Mattendecke
разминаться на ковре	einringen (sich einringen Ин.яз)
разминка на ковре	Einringen
разминочный ковёр	Aufwärmematte
руководитель ковра	Mattenpräsident
случайное прикосновение к ковру своими лопатками	Selbstschulterniederlage
соревновательный ковёр	Wettkampfmatte
судья на ковре	Mattenleiter
толкать с ковра	von der Matte herunterstossen
удар рукой по ковру	Abklopfen (сигнал сдачи)
умышленный уход за ковёр	absichtliches Verlassen der Matte
уход за ковёр	Verlassen der Matte