DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing клиринговый | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
econ.двусторонние клиринговые расчётыbilaterales Clearing
lawклиринговая валютаVerrechnungswährung
fin.клиринговая валютаweiche Währung
gen.клиринговая валютаClearingwährung
tech.клиринговая маркаVerrechnungsmarke
f.trade.клиринговая операцияVerrechnungsgeschäft
f.trade.клиринговая операцияClearingoperation
fin.клиринговая организацияClearingorganisation
lawклиринговая палатаClearinghaus
econ.клиринговая палатаAbrechnungszentrale
IMF.клиринговая палатаAbwicklungsstelle
IMF.клиринговая палатаVerrechnungsstelle
econ.клиринговая палатаClearingstelle
econ., BrEклиринговая палатаClearing House
econ.клиринговая палатаLiquidationshaus
econ.клиринговая палатаAbrechnungsbörse
econ.клиринговая палатаAbrechnungsstelle
brit.клиринговая палатаclearinghouse Clearinghaus
econ., echinoderm.клиринговая палата клиринг-хаузAbrechnungszentrale
econ., echinoderm.клиринговая палата клиринг-хаузAbrechnungsbörse
fin.клиринговая системаClearingverfahren
fin.клиринговая системаClearing
f.trade.клиринговая форма расчётовZahlung mittels Clearing
econ.клирингово-платёжное соглашениеClearing- und Zahlungsabkommen
lawклиринговое платёжное соглашениеClearing- und Zahlungsabkommen
econ.клиринговое сальдоClearingsaldo
law, ADRклиринговое соглашениеClearingabkommen
econ.валютный клиринговое соглашениеClearingverfahren
law, ADRклиринговое соглашениеClearing
econ.межгосударственное клиринговое соглашениеVerrechnungsabkommen
busin.клиринговое соглашениеVerrechnungsabkommen
lawклиринговое учреждениеAbrechnungsstelle
econ.клиринговое учреждениеAusgleichskasse
law, BrEклиринговое учреждениеClearinghouse
gen.клиринговое учреждениеDevisenabrechnungsstelle (по инвалютным расчётам)
fin.клиринговые авансыClearingvorschuss
econ.клиринговые операцииAbrechnungsverkehr
fin.клиринговые операцииVerrechnungsgeschäfte
fin.клиринговые операцииClearingoperationen
law, ADRклиринговые операцииVerrechnungsverkehr
law, ADRклиринговые операцииClearingverkehr
f.trade.клиринговые расчётыClearingverkehr
f.trade.клиринговые расчётыClearingverrechnung
econ.клиринговые расчётыZahlung im Clearingverkehr
law, ADRклиринговые расчётыClearing
econ.валютный клиринговые расчётыClearingverfahren
lawклиринговые расчётыAbrechnungsverkehr
econ.клиринговые расчёты в иностранной валютеDeviseuclearing
econ.клиринговые расчёты в иностранной валютеDevisenclearing
IMF.клиринговый банкClearing-Bank
fin.клиринговый банкVerrechnungsbank
fin.клиринговый банкClearingbank
econ.клиринговый курсClearingkurs
econ.клиринговый методAbrechnungsverfahren
lawклиринговый методVerrechnungsverfahren
lawклиринговый методClearingverfahren
IMF.клиринговый механизмVerrechnungsabkommen
lawклиринговый платёжClearingzahlung
lawклиринговый платёжAusgleichszahlung
bank.клиринговый расчётClearing
fin.клиринговый способVerrechnungsverfahren
fin.клиринговый способClearingverfahren
f.trade.клиринговый счётClearingkonto
lawклиринговый счётAbkommenskonto
lawклиринговый счётVerrechnungskonto
IMF.клиринговый счётZwischenkonto
bank.клиринговый счётAbklärungskonto (Лорина)
IMF.клиринговый счётInterims-Konto
gen.клиринговый счётoffset account
bank.клиринговый центрVerrechnungsstelle
econ.клиринговый центрClearingzentrum
econ.клиринговый центрAbrechnungszentrale
lawклиринговый чекClearingscheck
lawклиринговый чекAbrechnungsscheck
econ.межгосударственное соглашение клирингового характераVerrechnungsabkommen
econ.Международная палата клиринговых расчётовInternational Commodity Clearing House
econ.Международная палата клиринговых расчётовInternationales Waren-Clearinghaus
econ.многосторонние клиринговые расчётыmultilaterales Clearing
comp., MSнациональный клиринговый код ЮАРBankleitzahl für Südafrika
lawоперации клиринговыеVerechnungsgeschäft
lawоперации клиринговыеVerechnungsgeschäfte
lawоперации клиринговыеClearingverkehr
fin.переводные клиринговые операцииClearing-Transaktionen
econ.платёжное соглашение на клиринговой основеZahlungsabkommen auf Clearingbasis
econ.расчётный клиринговый центрClearingzentrum
econ.сальдо по клиринговым счетамClearingsaldo
econ.страна, не имеющая клиринговых соглашений с другими странамиNichtclearingland
econ.трёхсторонние клиринговые расчётыdreiseitiges Clearing
busin.электронная система межбанковских клиринговых расчётовClearing House Interbank Payments System