Terms for subject General containing клады

Russian	German
богатый клад	ein reicher Schatz
вести раскопки в поисках клада	nach Schätzen graben
дилерский клад	Händlerhort (tim_sokolov)
добывать клад	einen Schatz heben (тж. перен.)
добыть клад	einen Schatz heben
драгоценный клад	ein kostbarer Schatz
зарыть клады глубоко под землю	Schätze in die Erde versenken
золотой клад	Goldschatz
искать клад	nach Schätzen graben
искать клад	nach Schätzen wühlen
искать клады	auf Schatzsuche gehen (Andrey Truhachev)
клад золотых монет	ein Schatz von Goldmünzen
на чашку я кладу чайную ложку кофе	pro Tasse nehme ich einen Teelöffel Kaffee
найти клад	einen Schatz heben (тж. перен.)
найти клад	einen Schatz heben
находка крупного клада	Hortfund
обнаружить клад	einen Schatz heben (тж. перен.)
опустить клады глубоко под землю	Schätze in die Erde versenken
отправиться на поиски кладов	auf Schatzsuche gehen (Andrey Truhachev)
отправляться на поиск клада	auf Schatzsuche gehen (Andrey Truhachev)
отправляться на поиски кладов	auf Schatzsuche gehen (Andrey Truhachev)
поиск клада	Schatzsuche (Andrey Truhachev)
поиск кладов	Schatzsuche (Andrey Truhachev)
сокровенный клад	ein verborgener Schatz
тайный клад	ein verborgener Schatz