Terms for subject Metallurgy containing качание

Russian	German
механизм качания	Oszillator (Kenobi88)
рама качания кристаллизатора	Kokillenoszillierrahmen (на машинах непрерывного литья заготовок – МНЛЗ Kenobi88)
щековая дробилка со сложным качанием подвижной щеки	Doppelschwingenbrecher