DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Painting containing картина | all forms | exact matches only
RussianGerman
алтарная картинаAltargemälde
алтарная картинаAltarbild
архитектоника картиныBildtektonik
батальная картинаSchlachtenbild (Abete)
изображаемая глубина картиныTiefe
изображаемая глубина картиныBildtiefe (Unc)
деталь картиныBildteil
деталь картиныBildausschnitt
картина батального жанраSchlachtengemälde
картина бытового жанраGenrestück
картина бытового жанраSittenbild
картина бытового жанраVolksstück (сцена из народной жизни)
картина бытового жанраGenrebild
картина в стиле нюAktgemälde (Лорина)
картина, выполненная пастельюPastellzeichnung
картина, выполненная пастельюPastellbild
картина, изображающая внутреннее архитектурное пространство комнатыZimmerstück
картина на современную историческую темуEreignisbild
картина, написанная масляными краскамиÖlbild (Elvi)
картина, пожертвованная в церковьVotivbild (по обету или благословению)
картина с сюжетом "Рождество Христово"Weihnachtsbild
композиция картиныBildaufbau
композиция картиныAufbau des Bildes
копия картиныKopie eines Gemäldes (Andrey Truhachev)
написать картинуein Bild malen (Лорина)
нарисовать картинуein Bild malen (Лорина)
ню-картинаAktgemälde (Лорина)
объём изображаемого пространства картиныBildraum
основа картиныTräger
писать картинуein Bild malen (Лорина)
построение картиныBildaufbau
построение картиныAufbau des Bildes
пространственное построение картиныBildraum
содержание картиныBildsinn
содержание картиныBildinhalt (Andrey Truhachev)
станковая картинаStaffeleibild
сюжет картиныBildsinn
сюжет картиныBildinhalt (Andrey Truhachev)
фрагмент картиныBildteil
фрагмент картиныBildausschnitt
часть картиныBildteil
часть картиныBildausschnitt