Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Abkhaz
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Bashkir
Basque
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hebrew
Hindi
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kalmyk
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Tatar
Telugu
Thai
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms for subject
Textile industry
containing
камеры
|
all forms
|
exact matches only
Russian
German
аппарат для крашения с вакуум-
камерой
Vakuumfärbeapparat
аэродинамическая
камера
Wirbelkammer
аэродинамическая прядильная
камера
Wirbelspinnkammer
аэродинамическая прядильная
камера
aerodynamische Spinnkammer
вакуумная запарная
камера
Vakuumdämpfer
вакуумная сушильная
камера
Vakuumtrockenschrank
варочная
камера
Reifenvulkanisierschlauch
варочная
камера
Vulkanisierheizkissen
варочная
камера
Wasserschlauch
варочная
камера
Wasserheizschlauch
варочная
камера
Heizschlauch
(для вулканизации, закладываемая внутрь изделия)
варочная
камера
для вулканизации
заполняемая воздухом
Luftheizschlauch
ввод
ткани
в запарную
камеру
Dämpfereinlauf
ввод
ткани
в зрельник запарную
камеру
Dämpfereinlauf
верхняя часть прядильной
камеры
Rotordeckel
вихревая прядильная
камера
Wirbelspinnkammer
гидравлическая вихревая
камера
hydraulische Wirbelkammer
дополнительная пропиточная ванна в запарной
камере
Booster
загрузочная
камера
Vorlagekammer
закрытая угарная
камера
tote Abfallkammer
(без доступа воздуха)
закрытая угарная
камера
Abfallkammer
(без доступа воздуха)
запарная
камера
Dampfmansarde
запарная
камера
Dämpfmaschine
запарная
камера
Dämpfkammer
запарная
камера
Kammerdämpfer
запарная
камера
Dämpfmansarde
запарная
камера
Vordämpfer
запарная
камера
Dämpfschrank
запарная
камера
для обработки влажным паром
Nassdämpfer
запарная
камера
для пряжи
Garndämpfer
запарная
камера
для пряжи
Garndämpfapparat
запарная
камера
для ткани в рулонах
Wickeldämpfer
запарная
камера
для ткани для паковок
Wickeldämpfer
индивидуальный вулканизатор для
камер
Schlaucheinzelheizer
испытание в холодной
камере
Kühlkammerversuch
камера
валяльной машины
Walkkammer
камера
валяльной машины
Walkkasten
камера
валяльной машины
Walkgefäß
камера
газоопаливающей машины
Brennkammer
камера
для вулканизации
Vulkanisierheizkissen
камера
для вулканизации
Wasserschlauch
камера
для вулканизации
Reifenvulkanisierschlauch
камера
для вылёживания
Verweilkammer
(текстильных полотен)
камера
для вылёживания
Reaktionsverweilkammer
(ткани)
камера
для вылёживания
Reaktionskammer
(ткани)
камера
для доувлажнения пряжи
Konditionierraum
камера
для замочки
Vorwäscher
(трикотажного полотна)
камера
для запарки пряжи
Garndämpfer
камера
для запарки пряжи
Garndämpfapparat
камера
для кондиционирования
Befeuchtungsraum
камера
для кондиционирования
Befeuchtungskammer
камера
для кондиционирования
Konditionierraum
камера
зрельник
для обработки парами кислоты
Säurekammer
камера
для окуривания
Räucherraum
(при отбелке сернистым газом)
камера
для окуривания
Räucherkammer
(при отбелке сернистым газом)
камера
для окуривания сернистым газом
Schwefelkasten
камера
для окуривания сернистым газом
Schwefelkammer
камера
для определения влажности
Konditionieranstalt
камера
для отбелки сернистым газом
Schwefelkasten
камера
для отбелки сернистым газом
Schwefelkammer
камера
для отволаживания
Dünstkammer
камера
для отволаживания
Durchfeuchtungslagerung
камера
для подогрева
Aufheizkammer
камера
для предсозревания
Vorreiferaum
(щелочной целлюлозы)
камера
для придания извитости
волокну
прессованием
Stauchkräuselkammer
камера
для придания извитости
волокну
прессованием
Stauchkammer
камера
для разбрызгивания
Sprühkabine
(воды или клеящих веществ)
камера
для стабилизации
Fixierkammer
камера
для сушки лакированных кож
Lackierofen
камера
для увлажнения
Feuchtkammer
камера
для увлажнения
кож
в опилках
Sägemehllager
камера
для увлажнения подносков и задников
Kappendämpfer
камера
для увлажнения пряжи
Garnbefeuchtungskammer
камера
для угаров
Abfallverschlag
камера
для фиксации
Fixierkammer
камера
для формирования чулочноносочных изделий
Strumpfformofen
камера
для формирования чулочноносочных изделий
Strumpfformkammer
камера
насыщения
Sättiger
(для пропитки трикотажного полотна белящими средствами)
камера
опаливающей машины
Sengkammer
камера
опаливающей машины
Sengraum
камера
основообразовательной машины
Fachkammer
(валяльного производства)
камера
питания
Füllschacht
камера
питателя
Füllkasten
камера
питателя-смесителя
Füllkasten
камера
предсозревания
Vorreiferaum
(вискозы)
камера
пыльного фильтра
Staubkasten
камера
распыления
Spritzkabine
камера
распыления
Spritzbox
камера
распыления с гидрофильтром
Spritzkabine mit Wasserfilter
камера
распыления с гидрофильтром
Spritzkabine mit Wasserberieselung
камера
созревания
Reiferaum
(щелочной целлюлозы)
камера
созревания
Reifekammer
(щелочной целлюлозы)
камера
центрифуги
Schleuderkorb
камера
центрифуги
Schleuderkessel
камера
швицевания
Schwitzraum
карбонизационная
камера
Auskohlungskammer
карбонизационная
камера
Karbonisationsofen
карбонизационная
камера
Karbonisierkammer
карбонизационная
камера
Brennraum
карбонизационная
камера
Karbonisationsturm
карбонизационная
камера
Karbonisierapparat
карбонизационная
камера
Brennkammer
климатическая
камера
Feuchtschrank
кожа для раздвижной фотографической
камеры
Balgenleder
кожа для уплотнения вентилей в пневматических
камерах
Pneumatikleder
кожа для
раздвижной
фотографической
камеры
Fotobalgleder
конвейерная запарная
камера
в поточной линии
Conveyer-Dämpfer
кондиционная
камера
Klimaschrank
кондиционная
камера
Konditionieranstalt
конфигурация прядильной
камеры
Rotorgeometrie
круглая смесительная
камера
Mischtrommel
(с вертикальной осью вращения)
машина для вытягивания и текстурирования методом напрессовывания в
камеру
Reck-Stauchkammertexturiermaschine
машина для текстурирования нити методом ложного кручения с двумя последовательно расположенными термофиксационными
камерами
Falschdraht-Tandem-Maschine
машина для фиксации с
камерой
, обогреваемой инфракрасными лампами
Poly-Fix-Maschine
машина для шерохования варочных
камер
Aufrauhmaschine
машина ложной крутки с двумя последовательно расположенными термофиксационными
камерами
Falschdraht-Tandem-Machine
мочильная
камера
Röstbecken
мочильная
камера
Röstbassin
нагретая
камера
Heizkammer
обогреваемая
камера
Heizkammer
обогреватель термофиксационной
камеры
конвекционного типа
Konvektionsheizkörper
окислительная
камера
Oxydationskammer
опаривание в
камерах
Schwitzen
опаривать в
камерах
schwitzen
(удалять шерсть со шкуры припариванием)
опарочная
камера
Schwitzkammerraum
отбельная
камера
Bleichkammer
(для газовой отбелки)
открытая угарная
камера
lebende Abfallkammer
(с подводом воздуха)
отсасывающая
камера
Staubabsauganlage
отсасывающая пыльная
камера
Staubsaugkammer
палильная
камера
Brennkammer
паровая
камера
Dämpfkammer
паровая
камера
Dämpfkasten
паровая
камера
Dampfbehälter
паровая
камера
Dampfmansarde
паровая
камера
для плиссирования
Plisseedampfschrank
передвижная
камера
для созревания
Reifewagen
(щелочной целлюлозы)
плитка для вулканизации
камер
Luftschlauchplatte
пневмомеханическая прядильная
камера
Pneumospinnkammer
подсушивающая
камера
с инфракрасным обогревом
IR-Trockenschacht
поршневая запарная
камера
Pistondämpfer
(для волокна)
прохождение через паровую
камеру
Dampfpassage
прядильная
камера
Spinnzelle
прядильная
камера
Turbine
(пневмомеханической прядильной машины)
прядильная
камера
Spinnturbine
прядильная
камера
Spinnrotor
пылеосадочная
камера
Staubkeller
пылеосадочная
камера
Staubhaus
пылеотсасывающая
камера
Staubsaugkammer
пыльная
камера
Schmutzkasten
пыльная
камера
Staubkammer
пыльная
камера
Staubkeller
пыльная
камера
Staubkasten
пыльная
камера
Staubhaus
пыльная
камера
Schmutzkammer
пятно от капели в запарной
камере
Dampfflecken
реакционная
камера
Reaktionsverweilkammer
резервная
камера
Reservefüllschacht
резервная
камера
Füllschacht
резервная
камера
с вибрирующими стенками
Rüttelschachtspeiser
сборная
камера
под колосниками
Rostkammer
скоростная запарная
камера
Schnelldämpfapparat
скоростная запарочная
камера
Schnelldämpfapparat
смесительная
камера
Mischfach
смесовая
камера
Mischfach
смесовая
камера
Mischkammer
смесовая
камера
Mischstock
смесовая
камера
Gefach
смесовая
камера
для волокнистого материала
Fasermischkammer
автоматическая
смесовая
камера
с роликовым транспортёром
Rollenmischfach
соотношение между длиной волокна и диаметром прядильной
камеры
Faserlängen-Rotordurchmesserverhältnis
сорная
камера
Schmutzkasten
сорная
камера
Schmutzkammer
сушильная
камера
Heizschrank
сушильная
камера
Trockenboden
сушильная
камера
Mansarde
сушильная
камера
печатной машины
Mansardentrockner
сушильная
камера
печатной машины
Mansarde
сушильная
камера
с горячим воздухом
Heißluftraum
сушильная
камера
с горячим воздухом
Heißluftkammer
сушильная
камера
стильное отделение
Trockenraum
сушильно-термозольная
камера
Trocken- und Thermosolkammer
сырцовая
камера
Rohstoffkammer
(джина)
сырцовая
камера
джина
Ginrohkammer
температура внутри сушильной
камеры
Trockenrauminnentemperatur
температура сушильной
камеры
Trockentemperatur
увлажнительная
камера
Feuchtkastn
увлажнительная
камера
Befeuchtungsraum
увлажнительная
камера
Feuchtkasten
увлажнительная
камера
Dampfkammer
увлажнительная
камера
Feuchtschrank
увлажнительная
камера
Befeuchtungskammer
увлажнительная
камера
для заготовок
Schäfteeindampfapparat
угарная
камера
Abfallkasten
угарная
камера
Abfallraum
угарная
камера
Abfallkammer
ходовая запарная
камера
Kontinuedämpfer
червячный пресс
шприцмашина
для выпуска
камер
Schlauchspritzmaschine
червячный пресс
шприцмашина
для выпуска
камер
Schlauchmaschine
швиц-
камера
Schwitzraum
ёмкость смесительной
камеры
Mischraum
Get short URL