| Russian | German |
| искусственная ассоциация | künstliche Assoziation |
| искусственные массы | künstliche Massen (массы, требующие для своего сохранения известного внешнего насилия) |
| искусственные массы | artifizielle Massen (массы, требующие для своего сохранения известного внешнего насилия) |
| искусственный сомнамбулизм | magnetischer Schlaf (состояние, аналогичное вызывавшемуся в сеансах Месмера состоянию гипноза, при котором сохраняется способность к речи и действиям) |
| искусственный сомнамбулизм | künstlicher Somnambulismus (состояние, аналогичное вызывавшемуся в сеансах Месмера состоянию гипноза, при котором сохраняется способность к речи и действиям) |
| искусственный сомнамбулизм | mesmerischer Schlaf (состояние, аналогичное вызывавшемуся в сеансах Месмера состоянию гипноза, при котором сохраняется способность к речи и действиям) |
| искусственный сомнамбулизм | vollkommene Krise (состояние, аналогичное вызывавшемуся в сеансах Месмера состоянию гипноза, при котором сохраняется способность к речи и действиям) |
| искусственный язык | Privatsprache |
