Terms for subject Polymers containing ингредиенты

Russian	German
введение в смесь ингредиентов	Füllvorgang
введение в смесь ингредиентов	Füllung
вспомогательный ингредиент латексных смесей	Latexhilfsstoff (напр., стабилизатор, диспергатор)
грубое смешение ингредиентов	Grobvermischung
ингредиент, вводимый в малых дозировках	geringprozentiger Zusatz
ингредиент смеси	Mischungsbestandteil
ингредиент смеси	Mischungszusatz
ингредиент смеси	Mischungszusatzstoff
ингредиент смеси	Mischungsstoff
ингредиент смеси	Blend-Komponente
ингредиенты резиновых смесей	Kautschukhilfsmittel
ингредиенты смеси	Mischungszutaten
ингредиенты смеси, расходуемые в небольших количествах	Kleinkomponenten
машина для выгрузки ингредиентов из мешков	Sackentleerungsmaschine
"обратный" режим приготовления резиновой смеси, при котором ингредиенты вводятся раньше каучука	Upside-down-Mischmethode
отделение подготовки ингредиентов	Wiegeraum
отделение подготовки ингредиентов	Wiegekammer
перемешивание ингредиентов сухой композиции с одновременной её экструзией	Dry-blend-Strangpressen
перемешивание ингредиентов сухой композиции с одновременной её экструзией	Dry-blend-Extrusion
последовательность введения ингредиентов в смесь	Mischfolge
развеска ингредиентов	Auswägen der Füllstoffe
развеска ингредиентов смеси в соответствии с рецептом	Rezeptverwiegen
раздельное дозирование отдельных ингредиентов смеси	Separatdosierung der einzelnen Komponenten
распределение ингредиентов в смеси	Dispersion
смесь латекса с ингредиентами	Latexgemisch