Terms for subject Радиоактивное излучение containing измеритель

Russian	German
альбедный измеритель мощности дозы	Albedodosisleistungsmesser
аналоговый измеритель скорости счёта	analoger Zählratenmesser
зарядное устройство измерителя экспозиционной дозы	Ladegerät für Dosimeter (für Expositionsdosismessungen)
измеритель активности	Gerät zur Bestimmung der Aktivität
измеритель активности	Aktivitätsmeßgerät
измеритель активности	Aktivitätsmesser
измеритель активности воды	Wasseraktivitätsmesser
измеритель активности воды	Wasseraktivitätsmeßgerät
измеритель активности с автоматическим устройством для смены проб	Aktivitätsmesser mit automatischem Probenwechsler
измеритель альфа-излучения	α-Strahlungsmeßgerät
измеритель альфа-излучения	Alphastrahlungsmeßgerät
измеритель бета-загрязнённости	ß-Kontaminationsmeßgerät (ß-загрязнённости)
измеритель бета-загрязнённости	Beta-Kontaminationsmeßgerät (ß-загрязнённости)
измеритель загрязнённости	Kontaminationsmeßgerät
измеритель загрязнённости	Kontaminationsmesser
измеритель заряда	Strahlungsmeßgerät nach der Integrationsmethode (ионизирующего излучения)
измеритель заряда	Ladungsintegrator (ионизирующего излучения)
измеритель ионизирующих излучений	Strahlungsmeßgerät
измеритель α-излучения	α-Strahlungsmeßgerät
измеритель α-излучения	Alphastrahlungsmeßgerät
измеритель мощности дозы	Dosisleistungsmeßgerät
измеритель мощности дозы гамма-излучения	γ-Dosisleistungsmesser (für Energiedosisleistungen)
измеритель мощности дозы гамма-излучения	Gammadosisleistungsmesser
измеритель мощности дозы γ-излучения	γ-Dosisleistungsmesser (für Energiedosisleistungen)
измеритель мощности дозы γ-излучения	Gammadosisleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы	Expositionsleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы	Ionendosisleistungsmeßgerät
измеритель мощности экспозиционной дозы	Expositionsdosisleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы	Dosisleistungsmesser (für Expositionsleistungsmessungen, Anzeige in C/kg)
измеритель мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	γ-Dosisleistungsmesser (für Expositionsdosisleistungen)
измеритель мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	Gammadosisleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения	γ-Dosisleistungsmesser (für Expositionsdosisleistungen)
измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения	Gammadosisleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы на ионизационной камере	Ionisationskammer-Dosisleistungsmesser (Anzeige in C/kg h oder R/h)
измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Dosisleistungsmesser für Röntgenstrahlung (Anzeige in C/kg s)
измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Röntgenstrahlen-Dosisleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Röntgenstrahl-Dosisleistungsmesser
измеритель мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Röntgendosisleistungsmesser
измеритель плотности нейтронного потока проточного типа	Gasdurchfluß-Neutronenflußdichtemeßgerät
измеритель плотности нейтронного потока проточного типа	Gasdurchfluß-Flußdichtemesser
измеритель плотности потока частиц	Flußdichte-meßgerät
измеритель плотности потока частиц	Teilchenflußdichtemeßgerät
измеритель проникающей силы излучения	Penetrameter
измеритель проникающей силы излучения	Penetrometer
измеритель проникающей способности излучения	Penetrameter
измеритель проникающей способности излучения	Penetrometer
измеритель рабочего уровня	"working level meter"
измеритель радиоактивности	Gerät zur Bestimmung der Aktivität
измеритель радиоактивности	Aktivitätsmeßgerät
измеритель радиоактивности	Aktivitätsmesser
измеритель-сигнализатор γ-активности	γ-Aktivitätsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор γ-активности	Gammaaktivitäts-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор активности воды	Gerät zur Überwachung der Wasseraktivität
измеритель-сигнализатор активности воды	Gerät zur Überwachung der Wasserkontamination
измеритель-сигнализатор активности воды	Wasseraktivitäts-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор активности воды	Wasseraktivitätsmonitor
измеритель-сигнализатор активности воды	Wassermonitor
измеритель-сигнализатор активности воды	Wasserüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор активности трития	Tritiummonitor
измеритель-сигнализатор активности трития в воздухе	Tritiumluftmonitor
измеритель-сигнализатор аэрозолей в воздухе	Aerosolmonitor
измеритель-сигнализатор аэрозолей в воздухе	Aerosol-Kontaminationsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор аэрозолей в воздухе	Aerosol-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор аэрозолей в воздухе	Aerosolüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор бета-гамма-загрязнения рук и обуви	β,γ-Hand- und -Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор бета-гамма-загрязнения рук и обуви	Beta-Gamma-Hand- und -Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор бета-загрязнения рук	ß-Handmonitor
измеритель-сигнализатор бета-загрязнения рук	Beta-Handmonitor
измеритель-сигнализатор бета-загрязнения рук и обуви	ß-Hand- und -Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор бета-загрязнения рук и обуви	Betahand- und -schuhmonitor
измеритель-сигнализатор бета-загрязнённости	Warngerät für Betakontaminationen
измеритель-сигнализатор бета-загрязнённости	ß-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор бета-загрязнённости	Warngerät für ß-Kontaminationen
измеритель-сигнализатор бета-загрязнённости	Beta-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Überwachungsgerät für die Kaminabgase
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Monitor für die Schornsteinabgase
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Überwachungsgerät für die Schornsteinabgase
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Schornsteinmonitor
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Kaminmonitor
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Schornsteinabgasmonitor
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Kaminabgasmonitor
измеритель-сигнализатор выбрасываемых через вентиляционную трубу газов	Monitor für die Kaminabgase
измеритель-сигнализатор выбросов	Abflußmonitor
измеритель-сигнализатор выбросов	Auswurfüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор выбросов	Ausflußmonitor
измеритель-сигнализатор выбросов	Auswurfmonitor
измеритель-сигнализатор гамма-активности	γ-Aktivitätsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор гамма-активности	Gammaaktivitäts-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор гамма-излучения	γ-Monitor
измеритель-сигнализатор гамма-излучения	γ-Strahlungsmonitor
измеритель-сигнализатор гамма-излучения	γ-Strahlungsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор гамма-излучения	Gammastrahlungsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор гамма-излучения	Gammastrahlungsmonitor
измеритель-сигнализатор гамма-излучения	Gammamonitor
измеритель-сигнализатор жидких радиоактивных загрязнений	Flüssigkontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор жидких радиоактивных загрязнений	Monitor für flüssige radioaktive Kontaminationen
измеритель-сигнализатор загрязнения рук	Handprüfzähler
измеритель-сигнализатор ß-загрязнения рук	ß-Handmonitor
измеритель-сигнализатор ß-загрязнения рук	Beta-Handmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнения рук	Handzähler
измеритель-сигнализатор загрязнения рук	Handmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнения рук и ног	Hand-Fuß-Zähler
измеритель-сигнализатор загрязнения рук и ног	Hand-Fuß-Monitor
измеритель-сигнализатор ß-загрязнения рук и обуви	ß-Hand- und -Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор β-γ-загрязнения рук и обуви	Beta-Gamma-Hand- und -Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор ß-загрязнения рук и обуви	Betahand- und -schuhmonitor
измеритель-сигнализатор β-γ-загрязнения рук и обуви	β,γ-Hand- und -Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнения рук и обуви	Hand- und Schuhmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнения рук, ног и одежды	Hand-, Fuß- und Kleidermonitor
измеритель-сигнализатор загрязнения рук, ног и одежды	Hand-Fuß-Kleider-Monitor
измеритель-сигнализатор ß-загрязнённости	Warngerät für Betakontaminationen
измеритель-сигнализатор ß-загрязнённости	Warngerät für ß-Kontaminationen
измеритель-сигнализатор ß-загрязнённости	ß-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости	Kontaminationsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор ß-загрязнённости	Beta-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости	Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости альфа-активным веществом	Warngerät für α-Oberflächenkontamination
измеритель-сигнализатор загрязнённости альфа-активным веществом	Alpha-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости альфа-активным веществом	α-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости альфа-активным веществом	Warngerät für Alpha-Oberflächenkontamination
измеритель-сигнализатор загрязнённости воды	Wassermonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости воды	Gerät zur Überwachung der Wasseraktivität
измеритель-сигнализатор загрязнённости воды	Gerät zur Überwachung der Wasserkontamination
измеритель-сигнализатор загрязнённости воды	Wasseraktivitäts-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости воды	Wasseraktivitätsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости воды	Wasserüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха	Luftkontaminations-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха	Luftkontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями	Aerosol-Kontaminationsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями	Aerosol-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями	Aerosolmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости воздуха радиоактивными аэрозолями	Aerosolüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости всего тела	Ganzkörpermonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости всего тела	Ganzkörper-Kontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости поверхности	Warngerät für Oberflächenkontamination
измеритель-сигнализатор загрязнённости поверхности	Oberflächenkontaminations-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости поверхности	Oberflächenkontaminationsmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами	Alpha-Hand-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами	Alpha-Handmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами	α-Handmonitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами	α-Hand-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами	Warngerät für die α-Oberflächenkontamination der Hände
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук альфа-радиоактивными веществами	Warngerät für die Alpha-Oberflächenkontamination der Hände
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами	Alpha-Hand-Fuß-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами	Alpha-Hand-Fuß-Monitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами	α-Hand-Fuß-Monitor
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами	α-Hand-Fuß-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами	Warngerät für die α-Oberflächenkontamination der Hände und Füße
измеритель-сигнализатор загрязнённости рук и ног альфа-радиоактивными веществами	Warngerät für die Alpha-Oberflächenkontamination der Hände und Füße
измеритель-сигнализатор γ-излучения	γ-Monitor
измеритель-сигнализатор γ-излучения	Gammastrahlungsmonitor
измеритель-сигнализатор γ-излучения	Gammastrahlungsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор γ-излучения	γ-Strahlungsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор γ-излучения	γ-Strahlungsmonitor
измеритель-сигнализатор γ-излучения	Gammamonitor
измеритель-сигнализатор ионизирующего излучения	Strahlen Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор ионизирующего излучения	Strahlungsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор ионизирующего излучения	Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор ионизирующего излучения	Strahlungsmonitor
измеритель-сигнализатор ионизирующего излучения	Monitor
измеритель-сигнализатор концентрации трития	Tritiummonitor
измеритель-сигнализатор концентрации трития в воздухе	Tritiumluftmonitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы	Dosisleistungsmonitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы	Anzeige der Expositionsdosisleistung
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы	Dosisleistungsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	γ-Expositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	Gammaexpositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения	γ-Expositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения	Gammaexpositionsdosisleistungs-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Röntgendosisleistungs-Überwachungsgerät (Anzeige in C/kg s)
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Röntgenstrahldosisleistungsmonitor
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Dosisleistungsüberwachungsgerät für Röntgenstrahlung
измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы рентгеновских лучей	Röntgendosisleistungsmonitor
измеритель-сигнализатор плутониевых аэрозолей	Plutoniumaerosolmonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивной пыли	Monitor für radioaktiven Staub
измеритель-сигнализатор радиоактивной пыли	Staubmonitor
измеритель-сигнализатор радиационной безопасности	Strahlenschutz-Überwachungsgerät (des Arbeitsplatzes)
измеритель-сигнализатор радиационной безопасности	Strahlenschutzmonitor
измеритель-сигнализатор радиационной местности	Strahlenschutz-Überwachungsgerät (des Arbeitsplatzes)
измеритель-сигнализатор радиационной местности	Strahlenschutzmonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивности воды	Wasseraktivitätsmonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивности воды	Wassermonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивности воды	Wasseraktivitäts-Überwachungsgerät
измеритель-сигнализатор радиоактивности воды	Gerät zur Überwachung der Wasserkontamination
измеритель-сигнализатор радиоактивности воды	Gerät zur Überwachung der Wasseraktivität
измеритель-сигнализатор радиоактивности воды	Wasserüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор радиоактивных аэрозолей	Aerosol-Kontaminationsüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор радиоактивных аэрозолей	Aerosol-Kontaminationswarngerät
измеритель-сигнализатор радиоактивных аэрозолей	Aerosolmonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивных аэрозолей	Aerosolüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор радиоактивных выбросов	Ausflußmonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивных выбросов	Auswurfüberwachungsgerät
измеритель-сигнализатор радиоактивных выбросов	Abflußmonitor
измеритель-сигнализатор радиоактивных выбросов	Auswurfmonitor
измеритель-сигнализатор трития	Tritiummonitor
измеритель скорости счёта	Integrator
измеритель скорости счёта	Mittelwertmesser
измеритель скорости счёта	Impulsdichtemesser
измеритель скорости счёта	Zählratenmesser
измеритель экспозиционной дозы	Expositionsdosismesser
измеритель экспозиционной дозы	Expositionsmesser
измеритель экспозиционной дозы	Expositionsmeßgerät
измеритель экспозиционной дозы	Ionendosismeßgerät
измеритель экспозиционной дозы	Dosimeter (für Expositionsdosismessungen, Anzeige in C/kg)
индивидуальный измеритель экспозиционной дозы	Personendosimeter (Anzeige in C/kg)
индивидуальный термолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы	Thermolumineszenz-Personendosimeter (Anzeige in C/kg)
индивидуальный фотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы	Photolumineszenz-Personendosimeter (Anzeige in C/kg)
карманный измеритель экспозиционной дозы	Taschendosimeter (mit Anzeige der Exposition)
карманный измеритель экспозиционной дозы с косвенным отсчётом показаний	indirekt ablesbares Taschendosimeter (Anzeige in Röntgen)
линейный измеритель скорости счёта	linearer Zählratenmesser
логарифмический измеритель скорости счёта	logarithmischer Mittelwertmesser
логарифмический измеритель скорости счёта	logarithmischer Impulsdichtemesser
логарифмический измеритель скорости счёта	logarithmischer Zählgeschwindigkeitsmesser
логарифмический измеритель скорости счёта	logarithmischer Zählratenmesser
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische γ-Strahlung
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы гаммаизлучения низкой энергии	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische Gammastrahlung
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische γ-Strahlung
переносный измеритель мощности экспозиционной дозы γ-излучения низкой энергии	tragbarer Dosisleistungsmesser Anzeige in C/kg für niederenergetische Gammastrahlung
переносный измеритель-сигнализатор	tragbares Strahlungswarngerät
переносный измеритель-сигнализатор	tragbares Strahlenüberwachungsgerät
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения	tragbares γ-Strahlungsüberwachungsgerät
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения	tragbarer Gammastrahlungsmonitor
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения	tragbarer γ-Strahlungsmonitor
переносный измеритель-сигнализатор гамма-излучения	tragbares Gammastrahlungs-Überwachungsgerät
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения	tragbarer Gammastrahlungsmonitor
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения	tragbarer γ-Strahlungsmonitor
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения	tragbares γ-Strahlungsüberwachungsgerät
переносный измеритель-сигнализатор γ-излучения	tragbares Gammastrahlungs-Überwachungsgerät
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	tragbares γ-Dosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы гамма-излучения	tragbares Gammadosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения	tragbares γ-Dosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
переносный измеритель-сигнализатор мощности экспозиционной дозы γ-излучения	tragbares Gammadosisleistungsmeßgerät (Anzeige der Expositionsdosisleistung)
переносный измеритель-сигнализатор рентгеновского излучения	tragbarer Röntgenstrahlungsmonitor
переносный измеритель-сигнализатор рентгеновского излучения	tragbares Röntgenstrahlungs-Überwachungsgerät
прямопоказывающий карманный измеритель экспозиционной дозы	direkt ablesbares Taschendosimeter (mit Anzeige in C/kg)
радиометр с измерителем скорости счёта	Strahlungsmeßgerät mit Zählratenmesser
радиофотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы	Photolumineszenzdosimeter (Anzeige in C/kg)
радиофотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы	RPL-Dosimeter
радиофотолюминесцентный измеритель экспозиционной дозы	Radiophotolumineszenzdosimeter
сцинтилляционный измеритель мощности экспозиционной дозы	Szintillationsdosislcistungsmesser (Anzeige in C/kg)
считывающее устройство для термолюминесцентного измерителя экспозиционной дозы	Ablesegerät (für Thermolumineszenzdosimeter)
считывающее устройство для термолюминесцентного измерителя экспозиционной дозы	Auswertegerät (für Thermolumineszenzdosimeter)
транспортабельный измеритель-сигнализатор питанием батареей	Taschenmonitor mit Batterie
цифровой измеритель скорости счёта	digitaler Zählratenmesser