Terms for subject Navy containing измерения

Russian	German
деревянная рама для измерения киля	Fitt
единица измерения	Messstück
измерение волнения	Seegangsmessung
измерение времени прохождения	Laufzeitmessung (напр., волн, звука)
измерение глубин акустическим методом	akustisches Lotverfahren
измерение глубин лотом	Lotverfahren
измерение глубины	Tiefenaufnahme
измерение глубины механическим лотом	Drahtlotung
измерение расстояния	Einschießen
измерение с помощью эхолота	Echolotung
измерение силы и направления ветра	Windmessung
измерение солёности	Salzgehaltsmessung
измерение угла возвышения	Höhenwinkelmessung
измерение угла между небесным светилом и видимым горизонтом	Kimmabstandsmessung
измерение угла места	Höhenwinkelmessung
измерение угла места	Höhenpeilung
измерение уровня воды в трюме	Anpeilen
измерение глубины эхолотом	Schallotung
лот для измерения средних глубин	Mittellot
манометр для измерения давления пара	Dampfmesser
манометр для измерения давления пара	Dampfdruckmesser
метод измерения	Lotungsmethode
ошибка измерения	Maßfehler
погрешность в измерении угла	Winkelfehler
предел измерения	Messbereich
прибор для измерения глубины	Peilgerät (воды)
прибор для измерения прозрачности воды	Durchsichtigkeitsmessgerät
прибор для измерения скорости течения	Strommesser
прибор для точных измерений	Präzisionsmessinstrument
результат измерения глубины лотом	Lotergebnis
сейсмо-отражательный метод измерения	Lotungsmethode der Reflexionsseismik (толщины антарктических льдов)
серия измерений глубины лотом	Lotfolge
техника измерения глубин лотом	Lotungstechnik
ультразвуковые гидролокационные измерения	Ultraschall-Messung