Terms for subject Water supply containing измерений

Russian	German
акустическое измерение глубины	akustische Tiefenmessung
вертушечные измерения	Flügelmessung
гидрометрические измерения в турбине	Turbinenwassermessung
длительное измерение течений	Strömungsdauermessung
долгосрочное измерение течения	langfristige Strommessung
зона измерений	Messbereich
измерение величины стока наносов	Sinkstoffmessung
измерение высоты снежного покрова	Schneehöhenmessung
измерение глубин посредством эхолота	Tiefenmessung mittels Echolotgerät
измерение глубины лотом	Ablotung
измерение деформации	Dilatationsmessung
измерение дождевых осадков	Regenmessung
измерение дренажных расходов	Dränwassermessung
измерение морских волн	Seegangsmessung
измерение на канале	Kanalmessung
измерение напоров	Gefällemessung
измерение осадков	Niederschlagsmessung
измерение отклонение буровой скважины	Bohrlochvermessung
измерение отметок зеркала грунтовых вод	Grundwasserspiegelmessung
измерение показателей донных наносов	Geschiebemessung
измерение посредством водослива	Überfallmessung
измерение расходов при помощи ёмкости	Beckenmessung
измерение растяжения	Dehnungsmessung
измерение расхода	Durchflussmessung
измерение расхода	Durchflussmengenmessung
измерение расхода воды	Abflussmessung
измерение расхода воды	Abflussmengenmessung
измерение расхода воды вертушкой	Flügelwassermengenmessung
измерение расхода воды посредством отклоняющего щитка	Schirmwassermessung
измерение расхода воды посредством отклоняющего щитка	Schirmmessung
измерение расхода колориметрическим методом	Farbverdünnungsmessung
измерение расхода на водосливе	Überfallabflussmessung
измерение расхода объёмным способом	Behälterwassermessung
измерение расхода стока	Abflussmessung
измерение расхода стока	Abflussmengenmessung
измерение расходов воды	Wassermengenmessung
измерение расходов воды водосливом	Wehrmessung
измерение расходов воды методом облака	Wolkengeschwindigkeitsmessung
измерение скоростей	Geschwindigkeitsvermessung
измерение скорости ветра	Windmessung
измерение скорости течения способом солевого раствора	Salzgeschwindigkeitsmessung
измерение течения в закреплённом пункте	ortsfeste Strommessung
измерение удлинения	Dehnungsmessung
измерение уклонов	Gefällemessung
измерение уровня воды	Wasserstandsmessung
измерение уровня грунтовых вод	Grundwasserspiegelmessung
измерение фильтрации	Sickerungsmessung
измерение формы	Formänderungsmessung
измерение характеристик волн	Wellenmessung
колориметрический метод измерения расходов	Farbverdünnungsverfahren
метод гидрометрических измерений	Wassermessverfahren
многовертушечный способ измерения расхода	Mehrfachflügelmessverfahren
насос для измерения	Messpumpe (расходов)
объёмное измерение	Raummaß
организация по измерению уровня грунтовых вод	Grundwassermessdienst
относительная ошибка измерения	relativer Messfehler
погрешность измерения	Messunsicherheit
поплавковое измерение	Schwimmermessung
прибор для измерения давления струи	Strahldruckgerät
прибор для измерения расхода	Abflussmessgerät
прибор для измерения расхода наносов	Feststoffmessgerät
прибор для измерения скоростей	Geschwindigkeitssonde
прибор для измерения скорости	Geschwindigkeitsgerät
прибор для измерения скоростного напора	Staugerät
прибор для измерения турбулентности	Austauschmesser
прибор для измерения характеристик течения на мелководье	Flachwasserströmungsmesser
производная единица измерения	abgeleitete Einheit
результаты измерения уровня	Spiegelmessergebnis
рейка для измерения морских волн	Seegangspegel
самопишущий прибор для измерения направления и скорости потока	selbstschreibender Strommesser
система дистанционного измерения	Fernmesssystem
систематическая ошибка измерения	systematischer Messfehler
случайная ошибка измерения	zufälliger Messfehler
способ измерения глубин лотом	Lotverfahren
станция для измерения уклонов	Gefälleposten
створ гидрометрических измерений	Wassermessprofil
техника измерения характеристик волн	Wellenmesstechnik
точечный способ измерения	Punktmessverfahren
точка измерения	Messpunkt
точка измерения	Kontrollmesspunkt
устройство для измерения расхода посредством отклоняющего щитка	Schirmmesseinrichtung
устройство для измерения уровня грунтовых вод	Grundwasserlotvorrichtung
устройство измерения температуры	Temperaturmessanlage
химический способ измерения расхода	Mischungsverfahren