Terms containing извозчик

Subject	Russian	German
gen.	биржа легковых извозчиков	Droschkenstand
gen.	в городах больше нет извозчиков	in den Städten gibt es keine Fuhrleute mehr
mil., jarg.	воздушный извозчик	Luftkutscher
inf.	грубый как извозчик	grob wie Bohnenstroh
gen.	ехать на извозчике	in einer Droschke fahren
gen.	ехать на извозчике	mit einer Droschke fahren
gen.	легковой извозчик	Droschkenkutscher
obs.	ломовой извозчик	Kärrner
obs.	ломовой извозчик	Rollkutscher
gen.	ломовой извозчик	Fuhrknecht
gen.	он ругается как извозчик	er flucht wie ein Landsknecht
inf.	он ругается как извозчик	er schimpft wie ein Rohrspatz
gen.	он ругается, как извозчик	er flucht wie ein Fuhrknecht
gen.	ругаться как извозчик	wie ein Rohrspatz schimpfen, wettwrn o.д. (Vas Kusiv)
inf.	ругаться как извозчик	fluchen wie ein Bierkutscher
idiom.	ругаться как извозчик	wie ein Rohrspatz schimpfen (Andrey Truhachev)
idiom.	ругаться как извозчик	wie ein Rohrspatz fluchen (Andrey Truhachev)
idiom.	ругаться как извозчик	fluchen wie Droschkenkutscher (Tanu)
inf.	ругаться как извозчик	wie ein Fuhrknecht fluchen
inf.	ругаться как извозчик	wie ein Heide fluchen
gen.	ругаться как извозчик	fluchen wie ein Landsknecht
idiom.	ругаться как ломовой извозчик	wie ein Rohrspatz fluchen (Andrey Truhachev)
idiom.	ругаться как ломовой извозчик	fluchen wie ein Bierkutscher (Andrey Truhachev)
gen.	ругаться как ломовой извозчик	schimpfen wie ein Fuhrknecht
gen.	стоянка легковых извозчиков	Droschkenstand
leath.	сумка извозчика	Geldtasche für Fuhrleute