 |
| Subject | Russian | German |
| law, patents. | известный уровень | bekannter Stand |
| patents. | известный уровень техники | Hintergrund der Erfindung (I. Havkin) |
| patents. | известный уровень техники | bisheriger Stand der Technik |
| patents. | известный уровень техники | der Stand der Technik (любая информация об известных технических решениях в данной области) |
| patents. | известный уровень техники | Vorbekannte |
| patents. | публикации, принятые во внимание для разграничения от известного уровня техники? | Druckschriften, die zur Abgrenzung vom Stand der Technik in Betracht gezogen wurden (как правило, указываются заявителем в описании заявки и являются основой для составления формулы изобретения) |