Terms for subject Cinema equipment containing значение

Russian	German
важное сюжетное значение	Bildwichtigkeit (напр., детали объекта)
время достижения максимального значения	Scheitelzeit (напр., силы света осветительной вспышки)
датчик значения pH	Fühler für den pH-Wert (в проявочной машине)
затвор со шкалой световых значений	rechnender Verschluss
значение цветовой температуры в единицах "майред"	Miredwert
значение диафрагмы	Blendenwert
значение диафрагмы	Blendennummer
значение коэрцитивной силы	Koerzitivkraftwert
значение коэффициента пропускания	Transparenzwert
значение освещённости	Beleuchtungsstärkewert
значение остаточной намагниченности	Remanenzwert
значение открытия диафрагмы	Blendenstellung (объектива)
значение относительного отверстия	Blendenangabe (диафрагмы объектива, напр., на шкале экспонометра)
значение относительного отверстия	Blendengröße (диафрагмы объектива)
значение относительного отверстия	Blendenwert (диафрагмы объектива)
значение относительного отверстия	Blendennummer (диафрагмы объектива)
значение относительного отверстия	Blender
значение установленного относительного отверстия объектива диафрагмы	Blendenring
значение установленного относительного отверстия объектива или числа диафрагмы	Blendeneinstellung
значение установленного относительного числа объектива диафрагмы	Blendenring
значение порога	Schwellenwert
значение разрешающей способности	Auflösungszustand
значение светового потока	Lichtstromwert
значение светочувствительности	Empfindlichkeitswert
значение светочувствительности по системе BSI	BSI-Empfindlichkeitswert (Британского института стандартов)
значение светочувствительности по системе ASA	ASA-Empfindlichkeitswert (Американской ассоциации стандартов)
значение силы тока подмагничивания	Vormagnetisierungswert
значение силы тока подмагничивания	Vormagnetisierungsstromwert
значение силы тока смещения	Vormagnetisierungswert
значение силы тока смещения	Vormagnetisierungsstromwert
значение скорости движения магнитной ленты	Bandgeschwindigkeitswert
значение стирающего тока	Löschstromwert
значение числа диафрагмы	Blendengröße (объектива)
значение экспозиции	Expositionswert
значение экспозиции	Belichtungswert
значение яркости	Leuchtdichtenwert
значение яркости	Helligkeitswert
значения изолюксов	Isoluxwerte
измерение значения pH	pH-Messung
максимальное значение	Hochwert
максимальное значение светового потока	Lichtstromscheitelwert (осветительной вспышки)
максимальное значение яркости	Spitzenleuchtdichte
максимальное значение яркости	Spitzenhelligkeit
наивысшее значение	Hochwert
пиковое значение	Hochwert
предельное значение коэффициента контрастности	Gammagrenzwert
проявленный до большого значения коэффициента контрастности	steil entwickelt
результирующее значение коэффициента контрастности	resultierendes Gamma (произведение коэффициента контрастности негатива на коэффициент контрастности позитива)
результирующее значение коэффициента контрастности	Gammaprodukt (произведение коэффициента контрастности негатива на коэффициент контрастности позитива)
стандартный ряд числовых значений относительных отверстий	Blendenreihe
ряд числовых значений шкалы диафрагм	Blendenreihe
среднее значение коэффициента контрастности	mittleres Gamma
среднее значение относительного отверстия	mittlere Blende
установка на промежуточное значение	Zwischeneinstellung (по шкале диафрагм, по шкале расстояний)
установка светового значения	Lichtwerteinstellung (на фотоаппарате)
художественное значение	künstlerischer Wert
численное значение светочувствительности	Empfindlichkeitsangabe
численное значение чувствительности	Empfindlichkeitsangabe
шкала световых значений	Lichtwertskala