DictionaryForumContacts

   Russian
Terms containing звездообразный | all forms | exact matches only
SubjectRussianGerman
tech.болт со звездообразным углублением под ключInnenvielzahnschraube (dashsign; перевод неверный marinik)
chem.бутадиен-стирольный каучук звездообразного типаsternartiger Butadienstyrolkautschuk
tech.винт со звездообразной рукояткойSterngriffschraube (ГОСТ 12463-67 Den Leon)
avia.восьмицилиндровый звездообразный двигательAchtzylindersternmotor
avia.двухрядный звездообразный двигательZweisternmotor (ЛВС)
tech.двухрядный звездообразный двигательZweireihensternmotor
tech.двухрядный звездообразный двигательDoppelsternmotor
engin.двухрядный звездообразный двигательDoppelsternmaschine
engin.двухрядный звездообразный двигательDoppelstern-Triebwerk
engin.авиационный двухрядный звездообразный двигательDoppelstern-Motor
avia.двухрядный звездообразный двигательDoppelreihensternmotor
energ.ind.двухрядный звёздообразный двигательdoppelter Sternmotor
energ.ind.двухрядный звёздообразный двигательZweisternmotor
energ.ind.двухрядный звёздообразный двигательDoppelsternmotor
polym.древеснослоистый пластик со звездообразным расположением волокон в соседних слоях шпонаPresssternholz
plast.древеснослоистый пластик со звёздообразным расположением волокон в соседних слоях шпонаPresssternholz (ДСП типа В)
forestr.древесный пластик со звездообразным направлением волокон в слоях шпонаPresssternholz
missil.заряд твёрдого топлива с внутренним звёздообразным каналомSterninnenbrenner
avia.заряд твёрдого топлива с внутренним звездообразным каналомSterninnenbrenner
radioзвездообразная антеннаsternförmige Antenne
el.звездообразная катушкаSternspule
polym.звездообразная конструкция литникового каналаAngussspinne
chem.звездообразная макромолекулаsternförmiges Makromolekül
shipb.звездообразная машинаsternartige Maschine
chem.звездообразная насадкаSternkörper (Füllkörpermaterial)
polym.звездообразная плавильная решёткаSternrost
polym.звездообразная плавильная решёткаSchmelzstern
med., obs.звездообразная повязкаSternverband
med.звездообразная повязкаSternbinde
publ.util.звездообразная полкаSternredal
auto.звездообразная рукояткаSterngriff
tech.звездообразная рукоятка с винтомSterngriffschraube (DIN 6336 Den Leon)
tech.звездообразная рукоятка с резьбойSterngriffschraube (DIN 6336 Den Leon)
microel.звездообразная сетьSternnetz
comp.звездообразная сетьSternnetzwerk (передачи данных)
geophys.звездообразная снежинкаSchneestern
progr.звездообразная топологияSternstruktur (ssn)
tech.звездообразная топологияSterntopologie (Nilov)
ITзвездообразная топология сетиsternartige Netzstruktur
chem.звездообразная цепь макромолекулыsternförmige Makromolekülkette
radioзвездообразная цепь радиолокационных станцийSternkette
radioзвездообразная четвёркаSternvierer (жил)
mach.comp.звездообразное отверстие гаечного ключаsternartige Maulweite
avia.звездообразное расположениеSternanordnung (цилиндров)
auto.звездообразное расположение цилиндровZylinderstern
auto.звездообразное расположение цилиндровZylinder in Sternform
med.appl.звездообразное расположение электродовsternförmige Elektrodenanordnung
aerodyn.звездообразное соплоSterndüse
tech.звездообразное углубление винтов, болтовInnensechsrund (EHermann)
astr.звездообразное ядроsternartiger Kern (напр., кометы)
geol.звездообразные трещины, образованные молнией в скалистых породахBlitzsterne
wood.звездообразные ходы короедовSterngänge
hydraul.звездообразный блок цилиндровZylinderstern
auto.звездообразный болтSechsrundschraube (Dinara Makarova)
avia.звездообразный двигательSternmotor (ДОС)
avia.звездообразный двигательsternförmiger Motor
auto.звездообразный двигательX-Motor
engin.однорядный авиационный звездообразный двигательSternmotor
engin.звездообразный двигательMehrreihenmotor
auto.звездообразный двигательSternmotor (с радиальным расположением цилиндров)
avia.звездообразный вертикальный двигательStandsternmotor
avia.звездообразный заряд твёрдого топливаSternbrenner
wood.звездообразный инструментодержательWerkzeugstern
refrig.звездообразный компрессорSternverdichter
geophys.звездообразный ледникSterngletscher
hydraul.звездообразный моторSternmotor
el.звездообразный ответвительSternkoppler (ZVI-73)
chem.звездообразный полимерsternförmiges Polymer
chem.звездообразный полимерsternartig verzweigtes Polymer
avia.звездообразный пороховой зарядSternform-Pulvertreibsatz
polym.звездообразный распределитель литниковой системыAngussverteilspinne
chem.звездообразный сополимерsternartiges Kopolymeres
chem.звездообразный сополимерsternartiges Kopolymer
hydraul.звездообразный фильтрующий фильтрSternfilter
hydraul.звездообразный фильтрующий элементSternfilter
avia.звёздный интерферометр Sternkette/звездообразная сетьSterninterferometer (радиолокационных станций)
energ.ind.звёздообразная ведущая втулкаMitnehmerstern
construct.звёздообразная застройкаBündelsystem der Stadtplanung
comp.звёздообразная конфигурацияSternkonfiguration
chem.звёздообразная насадка для горелокSternbrenneraufsatz
plast.звёздообразная плавильная решёткаSternrost
plast.звёздообразная плавильная решёткаSchmelzstern
construct.звёздообразная площадьSternplatz
voll."звёздообразная расстановка" игроковsternförmige Stellung
energ.ind.звёздообразная рукояткаSterngriff
comp.звёздообразная сетьNetz mit Sternstruktur
comp.звёздообразная сетьStemnetz
metrol.звёздообразная снежинкаSchneestern
comp.звёздообразная структураSternstruktur
comp., MSзвёздообразная топологияHub-Spoke-Topologie
comp.звёздообразная топологияSterntopologie
construct.звёздообразное планирование городаSternsystem der Stadtplanung
auto.звёздообразное расположение цилиндровZylinder Sternform
astr.звёздообразное ядроsternförmiger Kern
biol.звёздообразные каменистые клеткиAstrosklereiden
geol.звёздообразные трещины, образованные молнией в скальных породахBlitzsterne
energ.ind.звёздообразный двигательSternmotor
missil.звёздообразный заряд твёрдого топливаSterninnenbrenner
railw.звёздообразный поворотный кругSterndrehscheibe
chem.звёздообразный полимерSternpolymer (Olden_N)
chem.испытание прочности сцепления звездообразным надрезом и вытяжкойSternschnittprüfung
chem.испытание прочности сцепления звездообразным надрезом и вытяжкойHaftfestigkeitsprüfung durch Sternschnittiefung
auto.колесо с литыми звёздообразными спицамиSternrad
polym.литниковая система с звездообразным разводящим литниковым каналомVerteilerstern
polym.литниковая система с звездообразным разводящим литниковым каналомVerteilerspinne
tech.многорядный звездообразный двигательReihensternmotor
avia.многорядный звездообразный двигательMehrreihensternmotor
avia.многорядный звездообразный двигательVielsternmotor
mil.многорядный звездообразный двигательMehrreihen-Sterntriebwerk
avia.многорядный звездообразный двигательMehrfachsternmotor
avia.многорядный звездообразный двухтактный двигательMehrreihenzweitaktsternmotor
energ.ind.многорядный звёздообразный двигательReihensternmotor
auto.многосекционный звездообразный двигательMehrfachsternmotor
silic.образование звездообразных трещинsternförmige Rissbildung
tech.однорядный звездообразный двигательEinsternmotor
energ.ind.однорядный звёздообразный двигательEinsternmotor
energ.ind.однорядный звёздообразный двигательeinfacher Sternmotor
chem.полимеризация с образованием звездообразных полимеровsternartige Polymerisation
missil.поперечное сечение звёздообразного заряда твёрдого топливаSternquerschnitt
mil.ракетный двигатель твердого топлива с горением заряда по внутренней звездообразной поверхностиSterninnenbrenner
avia.самолёт со звездообразным двигателемFlugzeug mit Sternmotor
el.синхронный двигатель однофазного тока со звездообразным роторомZappelmotor
el.синхронный двигатель однофазного тока со звездообразным роторомWechselfeld-Synchronmotor mit Sternläufer
el.синхронный двигатель однофазного тока со звездообразным роторомPulsationsmotor
tech.слоисто-прессованная древесина со звездообразным направлением волокон в слоях шпонаPresssternholz
forestr.слоистый пластик со звездообразным направлением волокон в слоях шпонаPresssternholz
tech.трёхфазная звёздообразная системаY-Schaltung
mil.цилиндрическая трубка с звездообразным каналом с горением изнутриSterninnenbrenner
engin.16-цилиндровый звездообразный двухтактный дизельSechzehn-Zylinder-Sternreihenzweitakt-Dieselmotor