 |
| Subject | Russian | German |
| law | Государственная служба Украины по вопросам безопасности продуктов питания и защиты потребителей | Staatsdienst der Ukraine zu den Fragen der Nahrungsmittelsicherheit und des Verbraucherschutzes (сокращённо – Держпродспоживслужба Лорина) |
| health. | Закон о безопасности пищевых продуктов и защите прав потребителей | LMSVG Lebensmittelsicherheits- und Verbraucherschutzgesetz (Idyllik) |
| med. | защита продуктов | Produktschutz (dolmetscherr) |
| environ. | испытание продуктов для защиты растений | Pflanzenschutzmittelprüfung (Опыты, проводимые для установления эффективности пестицидов для разных климатических и других экологических условий; устанавливают возможные отрицательные последствия для животных, растений, людей, а также экологическую стойкость остатков пестицидов) |
| environ. | продукт для защиты растений | Pflanzenschutzmittel (Вещество или смесь веществ, которые в результате физиологического действия защищают растения от паразитов, грибов, вирусов или других угрожающих факторов) |