 |
| Russian | German |
| зачислить кого-либо в штат | jemanden fest anstellen (в качестве служащего) |
| зачислить кого-либо в штат | jemanden fest anstellen |
| зачислить в штат тридцать служащих | den Stellenplan mit dreißig Angestellten besetzen |
| зачислить что-либо на чей-либо счёт | etwas auf jemandes Konto schreiben |
| зачислить на чей-либо текущий счёт | gutschreiben |