Terms for subject Informal containing заработать

Russian	German
дать кому-либо заработать	jemanden in Nahrung setzen
заработать болезнь	eine Krankheit bekommen (Andrey Truhachev)
заработать кругленькую сумму	einen schönen Groschen verdienen
заработать кругленькую сумму	einen hübschen Groschen verdienen
заработать кругленькую сумму	ein schönes Stück Geld verdienen (денег)
заработать люлей	eine Ohrfeige weghaben (Xenia Hell)
заработать много денег	viel Knete machen (Andrey Truhachev)
заработать на чём-либо кругленькую сумму	sein Heu im trocknen haben (денег)
заработать немалую сумму	ein schönes Stück Geld verdienen (денег)
заработать пером	zusammenschreiben (деньги)
заработать по щам	eine Ohrfeige weghaben (Xenia Hell)
заработать пощёчину	eine Ohrfeige weghaben
"заработать" температуру	hohes Fieber bekommen (Andrey Truhachev)
тут ничего не заработаешь	da schaut nichts dabei heraus