Terms for subject Photographical sound recording containing заплывание

Russian	German
зависимость шума заплывания от коэффициента контрастности	Gammaabhängigkeit des Donnereffekts
зависимость шума заплывания от коэффициента контрастности	Gammaabhängigkeit des Donnereffektes
отсутствие заплывания	Donnerfreiheit
свободный от заплывания	donnerfrei
шум заплывания	Donnereffekt
электрический фильтр в тракте записи для уменьшения эффекта шума заплывания	Kopierfilter (фонограммы)
эффект фотографического заплывания	Donnereffekt (фонограммы)