 |
| Subject | Russian | German |
| geol. | А балансовые запасы категории А | Vorräte der Klasse (ГДР) |
| geol. | В балансовые запасы категории В | Vorräte der Klasse (ГДР) |
| oil | выделенные категории запасов | ausgewiesene Vorratsklassen |
| geol. | запасы категории b | Vorräte der Klasse b забалансовые (ГДР) |
| geol. | запасы категории а | Vorräte der Klasse a забалансовые (ГДР) |
| geol. | запасы полезного ископаемого категории А | A-Vorräte |
| geol. | запасы полезного ископаемого категории В | B-Vorräte |
| geol., min.prod. | запасы категории С | C-Vorräte |
| oil | категории запасов | Vorratsklassen |
| geol. | категории запасов | Klasse der Vorräte (полезных ископаемых) |
| silic. | категории месторождений по запасам | Vorratsklassen |
| mil. | категория запаса | Reservegruppe |
| geol. | категория запасов | Vorratsklasse (по степени разведанности) |
| geol. | С балансовые запасы категории С | Vorräte der Klasse (ГДР) |
| geol. | соотношение запасов разных категорий | Vorratsverhältnis |