Terms for subject General containing занимать мысли

Russian	German
его всё время занимает одна мысль	er spinnt immer an dem einen Gedanken
занимать мысли	innerlich beschäftigen (jn -- чьи-л. Ремедиос_П)
занимать чьи-либо мысли	jemandes Geist beschäftigen
так как его занимали другие мысли, он в своей речи часто отклонялся от темы	da ihn andere Gedanken beschäftigten, schweifte er oft in der Rede aus
эта мысль меня занимает	dieser Gedanke beschäftigt mich