Terms for subject General containing заливать

Russian	German
жидкий металл заливают в форму	das flüssige Metall wird in eine Form eingegossen
заливать гипсом	vergipsen
заливать горе вином	seinen Kummer im Alkohol ertränken
заливать йодом	ausjoden
заливать сверху	fallend abgießen (литейную форму)
заливать светом	ausleuchten
заливать свинцом	bleien
заливать смолой	verpechen (что-либо)
заливать тушью	austuschen
заливаться в три ручья	in Tränen schwimmen
заливаться слезами	helle Tränen weinen
заливаться слезами	in Tränen zerfließen
заливаться смехом	in Gelächter ausbrechen (Andrey Truhachev)
заливаться трелью	rollen (о певчих птицах)
заливаться трелями	schlagen (о соловье, зяблике)