Terms for subject Cooking containing закуска

Russian	German
ассорти из острых закусок	schwedische Schüssel
ассорти из острых закусок	Schwedenplatte
ассорти из пряных закусок	schwedische Schüssel
ассорти из пряных закусок	Schwedenplatte
закуска-ассорти по-шведски	Schwedenplatte (маринады, копчёности вперемешку с бутербродами)
лёгкая закуска	Snackartikel (Лорина)
разнообразные идеи рецептов быстрых закусок	vielfältige Rezeptvorschläge für schnelle Vorspeisen (VeraS90)
тарелка с холодной мясной закуской	englischer Teller (mirelamoru)
тарелка с холодной мясной закуской	Aufschnitt-Teller (mirelamoru)
холодная закуска	kalter Happen (Andrey Truhachev)
холодная закуска	kaltes Häppchen (Andrey Truhachev)
холодная закуска	kalter Imbiss (Andrey Truhachev)
холодная закуска	kalter Bissen (Andrey Truhachev)
хрустящие пикантные ИЛИ ДАЖЕ острые, но не обязательно закуски	Knabberzeug (взято отсюда: proz.com Bilan)