Terms containing закрытое положение

Subject	Russian	German
railw.	время закрытого положения	Sperrzeit (напр., шлагбаума)
railw.	время закрытого положения	Sperrpause (напр., шлагбаума)
sport.	закрытое положение	geschlossene Haltung (о позе)
sport.	закрытое положение	gebückte Haltung (о позе)
tech.	закрытое положение	Verschlussstellung (напр., клапана Gaist)
railw.	закрытое положение	Schließlage (шлагбаума)
railw.	закрытое положение	Haltestellung (стоп-сигнала)
railw.	закрытое положение	Schließstellung (шлагбаума)
tech.	закрытое положение	Geschlossenstellung (Gaist)
tech.	закрытое положение	Schließposition (Gaist)
tech.	закрытое положение	geschlossene Position (Gaist)
el.	закрытое положение	Haltestellung (стоп-сигнал)
engin.	закрытое положение	Zuhalten (напр., клапана)
tech.	закрытое положение	Schließstellung (Александр Рыжов)
energ.ind.	закрытое положение	Abschlusslage
mil., navy	закрытое положение клапана РДП	Mastverschlusszustand (шноркеля)
railw.	закрытое положение стоп-сигнала	Haltlage
railw.	закрытое положение стоп-сигнала	Haltstellung
railw.	закрытое положение стоп-сигнала	Haltestellung
textile	положение закрытого зева	Mittelfachstellung
textile	положение закрытого зева	Fachschlusslage
mil., artil.	положение частей при закрытом затворе	Schließstellung
mil.	положение оружия при закрытом затворе	Schließstellung
railw.	реле закрытого положения	Zumelderelais
railw.	реле закрытого положения	Zumelder