 |
| Russian | German |
| автоматическая закаточная машина | Dosenverschließautomat (для металлических консервных банок) |
| вакуум-закаточная машина для металлических консервных банок | VakuumDosenverschließmaschine |
| вакуум-закаточная машина для металлических консервных банок | Vakuum-Dosenverschließer |
| вакуум-закаточный автомат для металлических консервных банок | Vakuumdosenverschließautomat |
| закаточная машина | Dosenverschließmaschine (для металлических консервных банок) |
| закаточная машина для металлических банок | Büchsenverschließmaschine |
| закаточно-этикетировочное устройство | Bedeckei- und Etikettierstation |
| закаточно-этикетировочный участок | Bedeckei- und Etikettierstation |
| закаточный автомат | Falzautomat (для консервных банок) |
| закаточный ролик для металлических консервных банок | Dosenfalzrolle |
| технология изготовления закаточного шва металлической консервной банки | Dosenfalztechnik |
| шпиндель для загибания закаточного шва металлической консервной банки | Dosenfalztellerspindel |