Terms containing до достижения

Subject	Russian	German
law	до достижения возраста ... лет	bis zur Vollendung des ... Lebensjahres (Лорина)
avia.	до достижения такой-то высоты	vor der Höhe
food.ind.	до достижения желаемой степени подрумянивания блюда	bis der gewünschte Bräunungsgrad erreicht ist (Alex Krayevsky)
law	до достижения ребёнком совершеннолетия	bis zur Volljährigkeit des Kindes (dolmetscherr)
law	до достижения ребёнком трёхлетнего возраста	bis zur Vollendung des dritten Lebensjahres des Kindes (Лорина)
aerodyn.	истечение струи с расширением до достижения в ней давления окружающей среды	Gleichdruckaustritt
avia.	истечение струи с расширением до достижения давления окружающей среды	Gleichdruckaustritt
law	отпуск по уходу за ребёнком до достижения им трёхлетнего возраста	Erziehungsurlaub bis zur Vollendung des dritten Lebensjahres des Kindes (Лорина)
law, austrian	признание совершеннолетним до достижения установленного законом возраста	Altersnachsicht
food.ind.	тушить до достижения прозрачности	glasig dünsten (norbek rakhimov)
gen.	указывают на достижение определённой границы или предела/ до	bis