Terms for subject Automated equipment containing доступ

Russian	German
возможность доступа	Verfügbarkeit (к данным)
ЗУ с непосредственным доступом	Direktzugriffsspeicher
носитель информации с последовательным доступом	Sequenzdatenträger
носитель информации с последовательным доступом	sequentieller Datenträger
обеспечение доступа	Zugänglichmachen (в аппаратуру для осмотра, ремонта)
последовательный доступ	serienweiser Zugriff