 |
| Russian | German |
| делительная доска | äusserer Halmteiler (Mähwerk) |
| делительная доска | Schwadenbrett |
| обратная транспортная доска | Rücklaufboden (alfadeus) |
| отгребная доска | Ablegeblech |
| подготовительная доска | Vorbereitungsboden (элемент очистительного механизма уборочного комбайна Aleksei Zharavin) |
| полевая доска | Gleitschiene (плуга) |
| полевая доска плуга | Anlage (olga0812) |
| полевая доска плуга | Riesterbrett (ВВладимир) |
| сеяльная доска | Säbrett |
| скатная доска комбайна | Ablauftafel |
| транспортная доска | Zuführboden (alfadeus) |
| транспортная доска обратного хода | Rücklaufboden (комбайна alfadeus) |
| установочная доска | Einstellbrett |