 |
| Russian | German |
| дорожка данных | Datenspur |
| дорожка на магнитной ленте для записи кода | Zahlenbahn |
| дорожка информации | Informationsspur (на магнитной ленте) |
| дорожка канала управления | Kontrollspur |
| дорожка режиссёрских пояснений | Cue-Spur |
| дорожка синхронизирующих импульсов | Taktspur |
| дорожка угольной щётки | Kohlebürstenbahn (на коллекторе) |
| звуковая дорожка переменной плотности | Dichteschrift |