Terms for subject Technology containing доля

Russian	German
абсолютный экономический показатель травматических последствий, учитывающий долю в статистике ДТП	absolute Folgekostenrate
весовая доля	Gewichtsanteil
доля воспринимаемой нагрузки	Traganteil
доля дефектных единиц продукции	Fehleranteil (Lucecita)
доля зерна мелкой фракции	Feinkornanteil
доля капиталовложений в общей сумме затрат	Anlegequote
доля крупной фракции	Grobkornanteil
доля мелких фракций	Feinanteil (в дробленом материале)
доля мощности	Dosisleistung
доля несущего профиля	Profiltraganteil
доля несущей поверхности	Traganteil
доля ОГ, отводимых на рециркуляцию	zurückgeführte Abgasmenge
доля сверхтонких фракций	Feinstkornanteil
доля собственного участия	Eigenanteil (Bukvoed)
доля твёрдой фазы	Feststoffanteil
мольная доля	Molenbruch
молярная доля	Stoffmengenanteil (stanja)
молярная доля	Molenbruch
несущая доля поверхности	Flächentraganteil
относительная доля участников ДТП среди всех участников движения	Unfallbeteiligunsrate
с толщиной несколько десятых долей миллиметра	mit wenigen zehntel Millimeter Dicke (Gaist)
формат в 1\6 долю листа	Sexteformat
формат в 1\36 долю листа	Sechsunddreißiger-Format
формат в 1\24 долю листа	Sextern
формат в 1\6 долю листа	Sechser-Format
формат в 1\16 долю листа	Sechszehntelformat
формат во вторую долю	Folioformat (в 1/2 листа)