 |
| Russian | German |
| возмущённый день | gestörter Tag (геомагнетизм) |
| день со снегом | Schneetag |
| дождливый день | regnerischer Tag |
| душный день | schwüler Tag |
| жаркий день | Tropentag (с температурой выше 30°С) |
| жаркий день | heißer Tag |
| зимний день | Wintertag |
| летние дни | Sommertage |
| международный день | internationaler Tag (во время МГГ) |
| символ, обозначающий продолжительность какого-л. явления в днях | Dauer (на графике обеспеченности) |
| тёплый день | warmer Tag |
| штормовой день | Sturmtag |
| ясный день | klarer Tag |
| ясный день | heller Tag |