Terms for subject Accounting containing для

Russian	German
базовая сумма для сконто	skontofähiger Betrag (ZVI-73)
банк, временно созданный несколькими финансовыми учреждениями для проведения крупных финансовых операции	Konsortialbank (Berngardt)
дополнительный займ для покрытия дамно дизажио по основному займу, который заёмщик обязан погасить в первую очередь	Tilgungsstreckungsdarlehen (Berngardt)
лазейка для недобросовестных налогоплательщиков	Steuerschlupfloch (mirelamoru)
необлагаемый налогом минимум для вложенной прибыли	Freibetrag für investierte Gewinne (Лорина)
необлагаемый налогом минимум для прибыли	Gewinnfreibetrag (Лорина)
Оборудование, принятое для монтажа	Anlagen zur Montage (Donia)
обязательный для баланса	bilanzierungspflichtig (Лорина)
обязательный для учёта	vermerkpflichtig (norbek rakhimov)
предназначенный для духовных целей имущественный комплекс	Stift (Berngardt)
программное обеспечение для бухгалтерского учёта	Buchführungssoftware (ВВладимир)
производственное оснащение как совокупность всех необходимых технических средств для ведения бизнеса функционально связано не со зданием, а протекающей в нём деятельности	Betriebsvorrichtungen (Berngardt)
расходы для целей бухгалтерского учёта	Buchhaltungskosten (Andrey Truhachev)
срок для подачи жалобы	Rechtsbehelfsfrist (Berngardt)
статьи "для памяти"	Erinnerungsposten
стимулирование накоплений прибыли индивидуальными предпринимателями и товариществами для укрепления собственного капитала	Thesaurierungsbegünstigung (Berngardt)
сумма для расчёта	Messbetrag (Лорина)
счётчик для подсчёта итога столбца	Vertikalzählwerk
счётчик для подсчёта итога строки	Querzählwerk
товары для офиса	Büromaterial (Berngardt)
Уменьшающий налогооблагаемую сумму резерв из нераспределённой прибыли, предназначенный для будущих инвестиций	Ansparabschreibung (Berngardt)
Уменьшающий налогооблагаемую сумму резерв из нераспределённой прибыли, предназначенный для будущих инвестиций. До 2008 года обозначался как Ansparabschreibung.	Investitionsabzugsbetrag (Berngardt)
учёт продукции или услуг, используемых для внутрипроизводственных целей	ILV (Star-rider)
форма копиручёта, при которой карточка журнала накладывается для записи на карточку лицевого счёта	Journal-Original-Form