Terms for subject Rail transport containing дистанционный

Russian	German
автоматическая переездная сигнализация с дистанционным контролем	fernüberwachte Blinklichtanlage
автоматическая переездная сигнализация с дистанционным контролем	Fü-Anlage
дискретная дистанционная передача	Fernübertragung quantisierte
дистанционная листовая прокладка	Abstandsblech
дистанционная передача с амплитудной модуляцией	Fernübertragung mit Amplitudenmodulation (сигнала.)
дистанционная прокладка	Futterstück
дистанционная стойка	Distanzhalter
дистанционная штанга	Distanzstange
дистанционное замыкание	Fernverriegelung (стрелок, сигналов)
дистанционное замыкание	Fernverriegelung
дистанционное кольцо на шейке оси	Schenkelabstandsring
дистанционное питание переменным током	Wechselstromfernspeisung
дистанционное указание	Fernanzeige
дистанционное управление	remote control
дистанционное управление соседней станцией	Nachbarfernsteuerung
дистанционное управление электрочасами	Uhrenfernsteuerung
дистанционный выключатель	fernbedienter Schalter (в пульте управления на подстанции)
дистанционный счётчик импульсного действия	Impulsfernzähler
дистанционный топливный манометр	Ölfernmanometer
дистанционный указатель	Fernmelder
кнопка дистанционного отключения	Fernauslöser
кнопка дистанционного управления	Fernbedienungstaste
код, присвоенный станции, находящейся на дистанционном управлении	Stationscode
кодовое дистанционное управление	Kodefernsteuerung
кодовое устройство дистанционного управления	Kodefernsteuereinrichtung
линия дистанционного управления электрочасами	Uhrenfernverbindung
локомотив с дистанционным управлением	ferngesteuerte Lokomotive
масляный выключатель с дистанционным управлением	Ölfernschalter
многообходная дистанционная передача	Fernübertragung mit vielfacher Umleitung
многообходная сельсинная дистанционная передача	Fernübertragung mit vielfacher Umleitung und Drehmelder
оператор маневрового локомотива с дистанционным управлением по радио	Lokrangierführer
пост дистанционного управления	Fernsteuerraum
пост дистанционного управления	Fernsteuerzentrale
пост дистанционного управления	Fernbedienungswarte
пост централизации с дистанционным управлением	Fernstellwerk
потенциометрический дистанционный датчик	Widerstandsferngeber
прибор дистанционного управления по радио	Funkfernsteuergerät
пульт дистанционного управления	Fernsteuerpult
пульт дистанционного управления	Fernsteuerkommandopult
разъединитель с дистанционным управлением	fernbedienter Trennschalter
реле дистанционного контроля шлагбаума	Schrankenfernüberwacher
реле дистанционного управления	Fernbediener
сельсинная дистанционная передача	Drehmelderfernübertragung
сеть дистанционного управления электрочасами	Uhrenfernsteuernetz
стрелка дистанционного управления	fernbediente Weiche
техника дистанционного управления	Fernbedienungstechnik
установка дистанционного действия	Fernwirkanlage
устройство для дистанционного управления дверями	Türbetätigungsanlage
централизация дистанционного управления	Fernwirkstellwerk
централизованное дистанционное управление стрелками и сигналами	Fernbedienung sicherungstechnischer Einrichtungen
центральный диспетчерский пост дистанционного управления	Schaltzentrale
шлагбаум дистанционного обслуживания	Fernschlussschranke
шлагбаум дистанционного управления	Fernzugschranke
шлагбаум с дистанционным управлением	fernbediente Schranke
шлагбаум с дистанционным управлением	fernbediente Schrankenanlage
шлагбаум с дистанционным управлением	Fernschlussschranke
шлагбаум с дистанционным управлением	Fernschranke
эксплуатация с дистанционным управлением	fernbedienter Betrieb