Terms for subject Artillery containing дистанционная

Russian	German
барабан дистанционной шкалы	Teiltrommel für die Entfernungsteilung
барабан прицела с дистанционными шкалами	Entfernungsteilungstrommel
бомба с дистанционным взрывателем	Zeitzünderbombe
бризантная граната с дистанционным взрывателем	Zeitzündersprenggranate
быстродействующий дистанционный взрыватель	Schnellzeitzünder
величина установки дистанционной трубки ключом	Schlüsselzahl
верхнее дистанционное кольцо	oberes Satzstück
визирное устройство с дистанционным барабаном	Trommelvisiereinrichtung
время горения дистанционного состава	Zünderbrennlänge (взрывателя)
время действия дистанционного взрывателя	Zünderzeit
граната с дистанционным взрывателем	Zeitzündergranate
граната с пороховым дистанционным взрывателем	Granate mit Brennzünder
деление дистанционного взрывателя	Stellmarke
деление дистанционного кольца	Zündzahl (трубки)
деление дистанционного установщика взрывателя	Stellmarke
диск с дистанционной шкалой	Entfernungsscheibe
дистанционная дуговая шкала для отсчёта углов возвышения	Metererhöhungsbogen
дистанционная наводка орудия	Geschütz-Fernsteuerung
дистанционная трубка	Zeitzündung
механическая дистанционная трубка	Zeitzünder
дистанционная пороховая трубка	Brennsatzzünder
дистанционная трубка с вертикальным дистанционным составом	Säulenzünder
дистанционная трубка с кольцевым составом	Ringzünder
дистанционная трубка с прямым дистанционным составом	Säulenzünder
дистанционная трубка с часовым механизмом	Uhrzünder
дистанционная трубка с часовым механизмом	Uhrwerkzünder
дистанционная трубка с часовым механизмом	Uhrwerk-Zeitzünder
дистанционная трубка с часовым механизмом	Uhrenzünder
дистанционная установка	Fernübertragungseinrichtung
дистанционная установка	Fernübertragungsanlage
дистанционная шкала	Erhöhungsskala
дистанционная шкала	Erhöhungsteilscheibe
дистанционная шкала	Trommeleinteilung
дистанционная шкала	Schussentfernungsteilung
дистанционная шкала	Distanzskala
дистанционная шкала взрывателя	Stellskala des Zünders
дистанционное кольцо	Zeiteinstellscheibe (взрывателя)
дистанционное кольцо	Zeitbestimmungsscheibe (взрывателя)
дистанционное кольцо	Zeitsteuerscheibe (взрывателя)
дистанционное кольцо	Zählrad (взрывателя)
дистанционное кольцо взрывателя	Zünderstellring
дистанционное кольцо взрывателя	Satzscheibe
дистанционное кольцо взрывателя	Satzstück
дистанционное кольцо взрывателя	Zeitzünderstellring
дистанционное кольцо взрывателя	Satzring
дистанционное кольцо трубки	Satzstück
дистанционное кольцо трубки	Zünderstellring
дистанционное кольцо трубки	Zündersatzring
дистанционное кольцо трубки	Satzscheibe
дистанционное кольцо трубки	Satzring
дистанционное кольцо установщика взрывателя	Zünderstellentfernungszylinder
дистанционное управление	Fernregelung
дистанционное управление	Fernreglung
дистанционное управление по проводам	Fernsteuerung durch Draht
дистанционный барабан	Entfernungstrommel (прицела)
дистанционный барабан прицела	Aufsatztrommel
дистанционный взрыватель	Satzringzünder (с дистанционными кольцами)
дистанционный взрыватель	Zeitzündung
дистанционный взрыватель	Abstandzünder
дистанционный взрыватель с ударным механизмом мгновенного действия	Schnellzeitzünder
дистанционный взрыватель с часовым механизмом	Uhrwerk-Zeitzünder
дистанционный выстрел	Brennzünderschuss
дистанционный диск	Entfernungsscheibe (прицела)
дистанционный индикаторный принимающий прибор	Distanzfolgezeigerempfänger
дистанционный механизм	Zeitzündung (трубки двойного действия)
дистанционный привод	Ferntrieb
дистанционный разрыв	Luftexplosion
дистанционный состав	Zündsatz
дистанционный состав взрывателя	Zeitzündsatz
дистанционный состав трубки	Zünderpulver
дистанционный ударник	Zündhütchenschläger
дистанционный ударник	Schläger
дистанционный ударник взрывателя	Zündschraube
дистанционный ударник с капсюлем-воспламенителем	Zündpillenträgerschieber (взрывателя)
дистанционный ударник с капсюлем-воспламенителем	Zündpillenplunger
канал для запрессовки дистанционного состава в дистанционном кольце взрывателя	Satzscheibenpulverkanal
ключ для установки дистанционных взрывателей	Zünderanstecker
ключ для установки дистанционных трубок	Zünderanstecker
колпачок капсюля дистанционного взрывателя	Zeitzündhütchen
кольцо дистанционного порохового состава	Pulversatzring
корабль-мишень с дистанционным управлением	Fernlenkzielschiff
корпус дистанционного взрывателя	Zünderteller
корпус дистанционной трубки	Zünderteller
лафет с дистанционным управлением приводами наведения	ferngesteuerte Lafette
механический дистанционный взрыватель	Uhrwerkzünder
механический дистанционный взрыватель для пушечных снарядов	mechanischer Kanonenzeitzünder
нижнее дистанционное кольцо	unteres Satzstück
оружие с дистанционным управлением	ferngesteuerte Waffe
отказ дистанционного механизма взрывателя	Zeitversager
передаточное отверстие дистанционной части трубки	Zündöffnung
передаточный канал в дистанционном взрывателе	Zündfeld
передаточный канал дистанционной части трубки	Zündöffnung
пороховая дистанционная трубка	Pulverzünder
пороховая дистанционная трубка шрапнели	Schrapnell-Brennzünder
пороховой дистанционный взрыватель	Brennzünder
пороховой дистанционный взрыватель	Satzscheibenzünder
пороховой дистанционный взрыватель	Brennzeitzünder
пороховой дистанционный взрыватель гранаты	Granatenbrennzünder
пороховой дистанционный взрыватель с самоликвидатором	Pulversatzring-Zerlegerzündung
прибор дистанционного наведения	Fernrichtgerät
прибор для одновременной установки дистанционных взрывателей нескольких снарядов	Mehrfach-Tempiermaschine
прицел с дистанционным барабаном	Trommelvisier
сектор дистанционной шкалы для установки угла возвышения	Metererhöhungsbogen
сектор с дистанционной шкалой для вертикальной наводки	Metererhöhungsbogen
секундная градуировка установочного кольца дистанционного взрывателя	Sekundeneinteilung des Zünders
скорость дистанционной передачи	Folgegeschwindigkeit
снаряд с дистанционным взрывателем	Zeitzündergranate
способ дистанционного управления	Fernlenkverfahren
стебель дистанционного взрывателя	Zünderteller
стебель дистанционной трубки	Zünderteller
стрельба снарядами с дистанционным взрывателем	Zeitzünderschießen
тарель дистанционной трубки	Setzplatte
тарель стебля дистанционной трубки	Zündteller
техника дистанционного управления	Fernlenktechnik
точность дистанционной передачи	Folgegenauigkeit
увеличивать установку дистанционного взрывателя	Schlüssel zulegen
ударник дистанционного взрывателя	Zeitzündbolzen
указатель дистанционных шкал прицела	Aufsatzzeiger
уменьшать установку дистанционного взрывателя	Schlüssel abbrechen
упор, ограничивающий поворот дистанционного кольца взрывателя	Zünderanschlag (при его установке)
устанавливать дистанционную трубку	tempieren
устанавливать дистанционный взрыватель	tempieren
установка взрывателя на дистанционное действие	Übertempierung
установка взрывателя на дистанционное действие	Brennzünderstellung
установка дистанционной трубки ключом	Schlüsselstellung
установка ключом дистанционной трубки	Schlüsselstellung
установка трубки на дистанционное действие	Übertempierung
установка трубки на дистанционное действие	Brennzünderstellung
установочное кольцо дистанционного взрывателя	Tempierplatte
установочное кольцо дистанционной трубки	Tempierplatte
установочное кольцо дистанционной трубки дистанционного взрывателя	Tempierring
установочный ключ для дистанционных трубок	Zünderstellschlüssel
установочный ключ для дистанционных трубок	Zündersteller
устройство для дистанционного управления	Fernbedienungsanlage
цепь дистанционной передачи	Weg-Fernübertragung
часовой механизм механического дистанционного взрывателя	Ladeuhr
червяк дистанционного механизма	Distanzschnecke (автоматического зенитного прицела)
электрический дистанционный взрыватель	elektrischer Abstandzünder
электрический дистанционный взрыватель	elektrischer Zeitzünder