Terms containing держаться за

Subject	Russian	German
inf.	держаться за живот	sich ein Loch in den lachen (от смеха)
inf.	держаться за живот от смеха	sich den Bauch vor Lachen halten
inf.	держаться за живот	den Bauch schütteln (от смеха)
box.	держаться за канаты	sich an den Seilen halten
gen.	держаться за перила	sich am Geländer festhalten
gen.	держаться за руки	sich an den Händen halten (Лорина)
gen.	держаться за старину	am Alten hängen
w.polo.	держаться за стойку ворот	sich am Torpfosten festhalten
inf.	держаться за тётушкин хвост	die Vetternstraße ziehen
gen.	an A держаться за что-либо	sich hängen
idiom.	держаться за юбку матери	am Rockzipfel hängen (Somad)
gen.	ты можешь держаться за них	du kannst dich daran festhalten (за перила)